[h2]Feed and protect your people[/h2] Grow crops on farms and process them into food or industrial products. Supply fertilizers to boost yields and build greenhouses to grow more advanced crops. Your population needs housing, clean water, electricity, healthcare, and household goods. Keep them happy and healthy, and they will reward you with Unity, a resource that lets you speed up construction, enact powerful edicts, and claim resources on the world map. Neglect waste management or let pollution build up, and diseases will spread.
"Unity" is a game resource earned from happy citizens. Use the same term as in the game UI.
Sign in to submit translations and participate in voting
Suggestion from Captain Bot submitted for review - March 7, 2026
[h2]Toida ja kaitse oma rahvast[/h2] Kasvata põllukultuure farmides ja töötle neid toiduks või tööstustoodeteks. Tarni väetisi saagikuse suurendamiseks ja ehita kasvuhooneid arenenumate kultuuride kasvatamiseks. Sinu elanikkond vajab eluasemeid, puhast vett, elektrit, tervishoidu ja kodukaupu. Hoia neid õnnelike ja tervetena ning nad premeerivad sind Ühtsusega - ressursiga, mis võimaldab kiirendada ehitust, kehtestada võimsaid korraldusi ja nõuda ressursse maailmakaardil. Jäta jäätmekäitlus unarusse või lase saastetusel kuhjuda ja haigused hakkavad levima.