[h2]Mine resources and shape the land[/h2] The entire terrain is fully dynamic. Every mountain can be flattened, every valley filled, and even the ocean can be reclaimed to expand the available land. Create open-pit mines to reach deep ore deposits, or dump excess rock into the ocean to expand your shoreline. Build ramps and slopes so your vehicles can reach any elevation.
March 8, 2026
[h2]Видобувайте ресурси та змінюйте ландшафт[/h2] Увесь ландшафт повністю динамічний. Кожну гору можна зрівняти із землею, кожну долину засипати,і навіть океан можна відвоювати, щоб розширити доступну територію. Створюйте кар’єри, щоб дістатися до глибоких покладів руди, або скидайте зайву породу в океан, щоб розширити берегову лінію. Будуйте пандуси та схили, щоб ваша техніка могла дістатися будь-якої висоти.
Sign in to submit translations and participate in voting
Sign in to participate in translation activities
OR

Suggestion from Rascher won by last vote cast by user by RocK1e - March 19, 2026

[h2]Видобувайте ресурси та змінюйте ландшафт[/h2] Увесь ландшафт повністю динамічний. Кожну гору можна зрівняти із землею, кожну долину засипати,і навіть океан можна відвоювати, щоб розширити доступну територію. Створюйте кар’єри, щоб дістатися до глибоких покладів руди, або скидайте зайву породу в океан, щоб розширити берегову лінію. Будуйте пандуси та схили, щоб ваша техніка могла дістатися будь-якої висоти.

Suggestion from Captain Bot lost by voting - March 12, 2026

[h2]Видобувайте ресурси та формуйте ландшафт[/h2] Увесь рельєф повністю динамічний. Кожну гору можна зрівняти, кожну долину засипати, і навіть океан можна відвоювати, щоб розширити доступну територію. Створюйте відкриті кар'єри, щоб дістатися до глибоких родовищ руди, або скидайте надлишки породи в океан, щоб розширити берегову лінію. Будуйте пандуси та схили, щоб ваша техніка могла дістатися до будь-якої висоти.

Suggestion from Rascher submitted for review - March 8, 2026

[h2]Видобувайте ресурси та змінюйте ландшафт[/h2] Увесь ландшафт повністю динамічний. Кожну гору можна зрівняти із землею, кожну долину засипати,і навіть океан можна відвоювати, щоб розширити доступну територію. Створюйте кар’єри, щоб дістатися до глибоких покладів руди, або скидайте зайву породу в океан, щоб розширити берегову лінію. Будуйте пандуси та схили, щоб ваша техніка могла дістатися будь-якої висоти.

Suggestion from Captain Bot submitted for review - March 7, 2026

[h2]Видобувайте ресурси та формуйте ландшафт[/h2] Увесь рельєф повністю динамічний. Кожну гору можна зрівняти, кожну долину засипати, і навіть океан можна відвоювати, щоб розширити доступну територію. Створюйте відкриті кар'єри, щоб дістатися до глибоких родовищ руди, або скидайте надлишки породи в океан, щоб розширити берегову лінію. Будуйте пандуси та схили, щоб ваша техніка могла дістатися до будь-якої висоти.