[h2]Build your factory[/h2] Start simple with iron smelting, concrete mixing, and food processing. As you research new technologies, expand into oil refining, electronics, computing, and eventually rocket and space station components. Manage waste and pollution before they affect your people's health.
March 8, 2026
[h2]Побудуйте свою фабрику[/h2] Почніть із простого: плавлення заліза, замішування бетону та переробки харчових продуктів. Досліджуючи нові технології, переходьте до нафтопереробки, електроніки, обчислювальної техніки та, зрештою, компонентів для ракет і космічних станцій. Керуйте відходами та забрудненням, перш ніж вони вплинуть на здоров'я ваших людей.
Sign in to submit translations and participate in voting
Suggestion from Rascher won by last vote cast by user by RocK1e - March 19, 2026
[h2]Побудуйте свою фабрику[/h2] Почніть із простого: плавлення заліза, замішування бетону та переробки харчових продуктів. Досліджуючи нові технології, переходьте до нафтопереробки, електроніки, обчислювальної техніки та, зрештою, компонентів для ракет і космічних станцій. Керуйте відходами та забрудненням, перш ніж вони вплинуть на здоров'я ваших людей.
Suggestion from gangoulou lost by voting - March 19, 2026
[h2]Побудуйте свою фабрику[/h2] Почніть із простого: плавлення заліза, замішування бетону та переробки харчових продуктів. Досліджуючи нові технології, переходьте до нафтопереробки, електроніки, обчислювальної техніки та, зрештою, компонентів для ракет і космічних станцій. Контролюйте відходи та забруднення довкілля, перш ніж вони вплинуть на здоров'я ваших людей.
Suggestion from gangoulou submitted for review - March 11, 2026
[h2]Побудуйте свою фабрику[/h2] Почніть із простого: плавлення заліза, замішування бетону та переробки харчових продуктів. Досліджуючи нові технології, переходьте до нафтопереробки, електроніки, обчислювальної техніки та, зрештою, компонентів для ракет і космічних станцій. Контролюйте відходи та забруднення довкілля, перш ніж вони вплинуть на здоров'я ваших людей.
Suggestion from Captain Bot lost by voting - March 10, 2026
[h2]Побудуйте свою фабрику[/h2] Почніть з простого - виплавляння заліза, змішування бетону та переробки харчових продуктів. У міру дослідження нових технологій розширюйтесь до нафтопереробки, електроніки, обчислювальної техніки і, зрештою, компонентів ракет та космічних станцій. Контролюйте сміття та забруднення, поки вони не вплинули на здоров'я ваших людей.
Suggestion from Rascher submitted for review - March 8, 2026
[h2]Побудуйте свою фабрику[/h2] Почніть із простого: плавлення заліза, замішування бетону та переробки харчових продуктів. Досліджуючи нові технології, переходьте до нафтопереробки, електроніки, обчислювальної техніки та, зрештою, компонентів для ракет і космічних станцій. Керуйте відходами та забрудненням, перш ніж вони вплинуть на здоров'я ваших людей.
Suggestion from Captain Bot submitted for review - March 7, 2026
[h2]Побудуйте свою фабрику[/h2] Почніть з простого - виплавляння заліза, змішування бетону та переробки харчових продуктів. У міру дослідження нових технологій розширюйтесь до нафтопереробки, електроніки, обчислювальної техніки і, зрештою, компонентів ракет та космічних станцій. Контролюйте сміття та забруднення, поки вони не вплинули на здоров'я ваших людей.