[h2]Feed and protect your people[/h2] Grow crops on farms and process them into food or industrial products. Supply fertilizers to boost yields and build greenhouses to grow more advanced crops. Your population needs housing, clean water, electricity, healthcare, and household goods. Keep them happy and healthy, and they will reward you with Unity, a resource that lets you speed up construction, enact powerful edicts, and claim resources on the world map. Neglect waste management or let pollution build up, and diseases will spread.
"Unity" is a game resource earned from happy citizens. Use the same term as in the game UI.
March 7, 2026
[h2]Halkını besle ve koru[/h2] Çiftliklerde ekin yetiştir ve bunları gıdaya veya endüstriyel ürünlere dönüştür. Verimi artırmak için gübre tedarik et ve daha gelişmiş ekinler yetiştirmek için seralar inşa et. Nüfusun konut, temiz su, elektrik, sağlık hizmeti ve ev eşyalarına ihtiyaç duyar. Onları mutlu ve sağlıklı tut; karşılığında sana inşaatı hızlandırmanı, güçlü kararnameler çıkarmanı ve dünya haritasında kaynak talep etmeni sağlayan bir kaynak olan Birlik ile ödül verecekler. Atık yönetimini ihmal edersen veya kirliliğin artmasına izin verirsen hastalıklar yayılır.
Sign in to submit translations and participate in voting
Suggestion from Captain Bot won by last vote cast by user by Mekkelimüşrik - March 18, 2026
[h2]Halkını besle ve koru[/h2] Çiftliklerde ekin yetiştir ve bunları gıdaya veya endüstriyel ürünlere dönüştür. Verimi artırmak için gübre tedarik et ve daha gelişmiş ekinler yetiştirmek için seralar inşa et. Nüfusun konut, temiz su, elektrik, sağlık hizmeti ve ev eşyalarına ihtiyaç duyar. Onları mutlu ve sağlıklı tut; karşılığında sana inşaatı hızlandırmanı, güçlü kararnameler çıkarmanı ve dünya haritasında kaynak talep etmeni sağlayan bir kaynak olan Birlik ile ödül verecekler. Atık yönetimini ihmal edersen veya kirliliğin artmasına izin verirsen hastalıklar yayılır.
Suggestion from Captain Bot submitted for review - March 7, 2026
[h2]Halkını besle ve koru[/h2] Çiftliklerde ekin yetiştir ve bunları gıdaya veya endüstriyel ürünlere dönüştür. Verimi artırmak için gübre tedarik et ve daha gelişmiş ekinler yetiştirmek için seralar inşa et. Nüfusun konut, temiz su, elektrik, sağlık hizmeti ve ev eşyalarına ihtiyaç duyar. Onları mutlu ve sağlıklı tut; karşılığında sana inşaatı hızlandırmanı, güçlü kararnameler çıkarmanı ve dünya haritasında kaynak talep etmeni sağlayan bir kaynak olan Birlik ile ödül verecekler. Atık yönetimini ihmal edersen veya kirliliğin artmasına izin verirsen hastalıklar yayılır.