Your journey begins on a remote island with a small crew of workers and a ship full of supplies. Mine raw materials, reshape the fully dynamic terrain, grow crops, build factories, and research new technologies. Expand across the island, lay rail networks, trade with distant settlements, and work your way up to nuclear power and space flight.
Opening paragraph of the main game description.
May 3, 2026
Reisen din begynner på en avsidesliggende øy med en liten gruppe arbeidere og et skip fullt av forsyninger. Utvinn råmaterialer, form det dynamiske terrenget, dyrk avlinger, bygg fabrikker og forsk på nye teknologier. Utvid over øya, bygg jernbanenettverk, handle med fjerne bosetninger, og jobb deg opp til kjernekraft og romfart.
Sign in to submit translations and participate in voting
Suggestion from telefon119 was approved by telefon119 - May 3, 2026
Reisen din begynner på en avsidesliggende øy med en liten gruppe arbeidere og et skip fullt av forsyninger. Utvinn råmaterialer, form det dynamiske terrenget, dyrk avlinger, bygg fabrikker og forsk på nye teknologier. Utvid over øya, bygg jernbanenettverk, handle med fjerne bosetninger, og jobb deg opp til kjernekraft og romfart.
Suggestion from Captain Bot was rejected by telefon119 - May 3, 2026
Reisen din begynner på en avsidesliggende øy med en liten gruppe arbeidere og et skip fullt av forsyninger. Utviinn råmaterialer, form det fullt dynamiske terrenget, dyrk avlinger, bygg fabrikker og forsk på nye teknologier. Utvid over øya, legg jernbanenettverk, handel med fjerne bosetninger, og jobb deg opp til kjernekraft og romfart.
Suggestion from Captain Bot submitted for review - March 7, 2026
Reisen din begynner på en avsidesliggende øy med en liten gruppe arbeidere og et skip fullt av forsyninger. Utviinn råmaterialer, form det fullt dynamiske terrenget, dyrk avlinger, bygg fabrikker og forsk på nye teknologier. Utvid over øya, legg jernbanenettverk, handel med fjerne bosetninger, og jobb deg opp til kjernekraft og romfart.