Your journey begins on a remote island with a small crew of workers and a ship full of supplies. Mine raw materials, reshape the fully dynamic terrain, grow crops, build factories, and research new technologies. Expand across the island, lay rail networks, trade with distant settlements, and work your way up to nuclear power and space flight.
Opening paragraph of the main game description.
March 7, 2026
Tu aventura comienza en una isla remota con un pequeno grupo de trabajadores y un barco lleno de suministros. Extrae materias primas, remodela el terreno completamente dinamico, cultiva alimentos, construye fabricas e investiga nuevas tecnologias. Expandete por la isla, tiende redes ferroviarias, comercia con asentamientos lejanos y avanza hasta dominar la energia nuclear y los vuelos espaciales.
Sign in to submit translations and participate in voting
Suggestion from Captain Bot won by last vote cast by user by Javipeligro - March 10, 2026
Tu aventura comienza en una isla remota con un pequeno grupo de trabajadores y un barco lleno de suministros. Extrae materias primas, remodela el terreno completamente dinamico, cultiva alimentos, construye fabricas e investiga nuevas tecnologias. Expandete por la isla, tiende redes ferroviarias, comercia con asentamientos lejanos y avanza hasta dominar la energia nuclear y los vuelos espaciales.
Suggestion from Captain Bot submitted for review - March 7, 2026
Tu aventura comienza en una isla remota con un pequeno grupo de trabajadores y un barco lleno de suministros. Extrae materias primas, remodela el terreno completamente dinamico, cultiva alimentos, construye fabricas e investiga nuevas tecnologias. Expandete por la isla, tiende redes ferroviarias, comercia con asentamientos lejanos y avanza hasta dominar la energia nuclear y los vuelos espaciales.