How do you explain the use of iron ore? A filter with coal would make more sense?

Its likely meant to represent a catalytic filter.

Yes, catalytic filter would be correct naming in this case.

This mixture (or similar) is also used for filtering of coal gas generated by coal liquefaction to get more pure and flammable gas.