[h2]Build your factory[/h2] Start simple with iron smelting, concrete mixing, and food processing. As you research new technologies, expand into oil refining, electronics, computing, and eventually rocket and space station components. Manage waste and pollution before they affect your people's health.
Sign in to submit translations and participate in voting
Sign in to participate in translation activities
OR

Suggestion from Fextik submitted for review - April 4, 2026

Stavějte svojí vlastní továrnu. Začněte jednoduše s tavením železa, mícháním betonu a zpracováním potravin. Jak budete objevovat nové technologie, rozšíříte se přes Rafinaci ropy, elektroniky, počítačů a nakonec se vrhnete na stavbu vesmírných raket a stanic. Organizujte odpad a snižte znečištění dříve než to omezí vaší kolonii.

Suggestion from Captain Bot submitted for review - March 7, 2026

[h2]Postavte svou továrnu[/h2] Začněte jednoduše s tavením železa, mícháním betonu a zpracováním potravin. Jak budete zkoumat nové technologie, rozšiřte se do rafinace ropy, elektroniky, výpočetní techniky a nakonec komponentů pro rakety a vesmírné stanice. Zvládněte odpad a znečištění dříve, než ovlivní zdraví vašich lidí.