If water runs low, crops stop growing and may wither. Extended dryness can end up with an early harvest. Water gets replenished by rain. Advanced farms can provide irrigation to ensure a steady supply. When no crops are planted, soil moisture slowly evaporates.
If water runs low, crops stop growing and may wither. Extended dryness can end up with an early harvest. Water gets replaenished by rain. Advanced farms can provide irrigation to ensure a steady supply. When no crops are planted, soil moisture slowly evaporates.
tooltip explaining how water works on farms
Sign in to submit translations and participate in voting
Suggestion from rudyxd needs review due to source text change - May 5, 2025
Każda uprawa potrzebuje wody, aby rosnąć w zależności od jej zapotrzebowania na wodę. Jeśli nie będzie wystarczającej ilości wody, uprawa przestanie rosnąć i zacznie więdnąć. Jeśli woda nie jest dostarczana przez dłuższy czas, uprawa może wyschnąć, zmuszając do przedwczesnych zbiorów. Woda uzupełnia się podczas deszczu. Później farmy można rozbudować o system nawadniający, który w każdej chwili może zapewnić wodę. Gdy na farmie nic nie rośnie, woda będzie powoli wyparowywać. Rośliny mogą zacząć rosnąć tylko wtedy, gdy gleba ma choć trochę wody.
Suggestion from mod was replaced as the approved translation - June 10, 2022
Każda uprawa potrzebuje wody. Jeśli nie będzie wystarczającej ilości wody, uprawa przestanie rosnąć i zacznie więdnąć. Jeśli woda nie jest dostarczana przez dłuższy czas, uprawa może wyschnąć, zmuszając do przedwczesnych zbiorów. Woda uzupełnia się podczas deszczu. Później farmy można rozbudować o system nawadniający, który w każdej chwili może zapewnić wodę. Gdy na farmie nic nie rośnie, woda będzie powoli wyparowywać. Rośliny mogą zacząć rosnąć tylko wtedy, gdy gleba jest nawodniona.
Suggestion from thejokereye was replaced as the approved translation - June 10, 2022
Uprawy, w zależności od ich rodzaju, wymagają różnych ilości wody aby rosnąć. Jeśli farma nie jest zaopatrzona w wystarczającą ilość wody, uprawy przestają rosnąć i zaczynają więdnąć. Jeśli woda nie jest dostarczana przez dłuższy czas, uprawa może wyschnąć co skutkuje przedwczesnymi zbiorami. Później farmy można rozbudować o system nawadniający, który w każdej chwili może zapewnić wodę. Gdy na farmie nic nie rośnie, woda będzie powoli parować. Rośliny mogą zacząć rosnąć tylko wtedy, gdy gleba ma choć trochę wody.
Suggestion from rudyxd was approved by chalwa - June 10, 2022
Każda uprawa potrzebuje wody, aby rosnąć w zależności od jej zapotrzebowania na wodę. Jeśli nie będzie wystarczającej ilości wody, uprawa przestanie rosnąć i zacznie więdnąć. Jeśli woda nie jest dostarczana przez dłuższy czas, uprawa może wyschnąć, zmuszając do przedwczesnych zbiorów. Woda uzupełnia się podczas deszczu. Później farmy można rozbudować o system nawadniający, który w każdej chwili może zapewnić wodę. Gdy na farmie nic nie rośnie, woda będzie powoli wyparowywać. Rośliny mogą zacząć rosnąć tylko wtedy, gdy gleba ma choć trochę wody.
Suggestion from mod submitted for review - June 8, 2022
Każda uprawa potrzebuje wody. Jeśli nie będzie wystarczającej ilości wody, uprawa przestanie rosnąć i zacznie więdnąć. Jeśli woda nie jest dostarczana przez dłuższy czas, uprawa może wyschnąć, zmuszając do przedwczesnych zbiorów. Woda uzupełnia się podczas deszczu. Później farmy można rozbudować o system nawadniający, który w każdej chwili może zapewnić wodę. Gdy na farmie nic nie rośnie, woda będzie powoli wyparowywać. Rośliny mogą zacząć rosnąć tylko wtedy, gdy gleba jest nawodniona.
Suggestion from thejokereye submitted for review - June 7, 2022
Uprawy, w zależności od ich rodzaju, wymagają różnych ilości wody aby rosnąć. Jeśli farma nie jest zaopatrzona w wystarczającą ilość wody, uprawy przestają rosnąć i zaczynają więdnąć. Jeśli woda nie jest dostarczana przez dłuższy czas, uprawa może wyschnąć co skutkuje przedwczesnymi zbiorami. Później farmy można rozbudować o system nawadniający, który w każdej chwili może zapewnić wodę. Gdy na farmie nic nie rośnie, woda będzie powoli parować. Rośliny mogą zacząć rosnąć tylko wtedy, gdy gleba ma choć trochę wody.
Suggestion from rudyxd submitted for review - June 1, 2022
Każda uprawa potrzebuje wody, aby rosnąć w zależności od jej zapotrzebowania na wodę. Jeśli nie będzie wystarczającej ilości wody, uprawa przestanie rosnąć i zacznie więdnąć. Jeśli woda nie jest dostarczana przez dłuższy czas, uprawa może wyschnąć, zmuszając do przedwczesnych zbiorów. Woda uzupełnia się podczas deszczu. Później farmy można rozbudować o system nawadniający, który w każdej chwili może zapewnić wodę. Gdy na farmie nic nie rośnie, woda będzie powoli wyparowywać. Rośliny mogą zacząć rosnąć tylko wtedy, gdy gleba ma choć trochę wody.