The average monthly fertility required to maintain the target level for the current crop rotation. This extra fertility must be replenished with fertilizer.
tooltip explaining farm fertility need display
Sign in to submit translations and participate in voting
Suggestion from Mellygion submitted for review - May 25, 2025
Średnia miesięczna żyzność wymagana do utrzymania założonego poziomu dla bieżącego płodozmianu. Ta nadmiarowa żyzność musi zostać uzupełniona nawozem.
Suggestion from rudyxd needs review due to source text change - May 5, 2025
Ilość dodatkowej żyzności potrzebnej średnio (dla obecnego płodozmianu) w celu osiągnięcia docelowego poziomu żyzności. Ta dodatkowa żyzność musi być uzupełniona nawozem.
Suggestion from rudyxd was replaced as the approved translation - June 6, 2022
Ilość dodatkowej żyzności potrzebnej średnio (dla obecnego płodozmianu) w celu osiągnięcia docelowego poziomu żyzności. Ta dodatkowa płodność musi być uzupełniona nawozem.
Suggestion from rudyxd was approved by Eros - June 6, 2022
Ilość dodatkowej żyzności potrzebnej średnio (dla obecnego płodozmianu) w celu osiągnięcia docelowego poziomu żyzności. Ta dodatkowa żyzność musi być uzupełniona nawozem.
Suggestion from rudyxd submitted for review - June 1, 2022
Ilość dodatkowej żyzności potrzebnej średnio (dla obecnego płodozmianu) w celu osiągnięcia docelowego poziomu żyzności. Ta dodatkowa żyzność musi być uzupełniona nawozem.
Suggestion from rudyxd submitted for review - June 1, 2022
Ilość dodatkowej żyzności potrzebnej średnio (dla obecnego płodozmianu) w celu osiągnięcia docelowego poziomu żyzności. Ta dodatkowa płodność musi być uzupełniona nawozem.