Pixel distance at which to start edge-scrolling. Set to 0 to disable. Note that this works better in fullscreen mode. When hovering HUD elements, this is always reduced to a few pixels to avoid triggering scrolling when interacting with critical UI elements.
tooltip for edge scrolling size slider
Sign in to submit translations and participate in voting
Sign in to participate in translation activities
OR

Suggestion from devLewy submitted for review - September 11, 2025

Odległość w pikselach, przy której uruchamia się przewijanie krawędziowe. Ustaw 0, aby wyłączyć. Najlepiej działa w trybie pełnoekranowym. Podczas najechania na elementy interfejsu wartość ta jest automatycznie zmniejszana do kilku pikseli, aby uniknąć przewijania przy obsłudze kluczowych elementów UI.

Suggestion from Nekuro submitted for review - August 19, 2025

Odległość pikseli, przy której rozpoczyna się przewijanie krawędzi. Ustaw wartość 0, aby wyłączyć tę funkcję. Działa lepiej w trybie pełnoekranowym. Podczas najeżdżania kursorem na elementy HUD odległość ta jest zawsze zmniejszana do kilku pikseli, aby uniknąć uruchomienia przewijania podczas interakcji z krytycznymi elementami interfejsu użytkownika.