Melts metals via a powerful electric arc. The arc is deployed using graphite anodes that are partially spent during the process due to the high heat. Beware that the furnace consumes a significant amount of power. It would be polite to notify your local power plant before turning this on.
short description of a machine
Sign in to submit translations and participate in voting
Suggestion from Mellygionlost by voting by gofokev261- June 21, 2025
Topi metale za pomocą potężnego łuku elektrycznego. Jest on generowany przy użyciu anod grafitowych, które w trakcie procesu ze względu na wysoką temperaturę ulegają częściowemu zużyciu. Należy pamiętać, że piec zużywa ogromną ilość energii, więc przed jego włączeniem dobrze byłoby powiadomić lokalną elektrownię.
Suggestion from MildlyLividsubmitted for review- June 11, 2025
Topi metale za pomocą silnego łuku elektrycznego, powstającego między elektrodami grafitowymi. W trakcie procesu ulegają częściowemu zużyciu przez panujące wysokie temperatury. Uważaj, piec pobiera znaczną ilość energii - byłoby uprzejmie powiadomić lokalną elektrownię przed włączeniem.
Suggestion from Krustysubmitted for review- June 4, 2025
Topi metale za pomocą potężnego łuku elektrycznego. Jest on generowany przy użyciu anod grafitowych, które w trakcie procesu ze względu na wysoką temperaturę ulegają częściowemu zużyciu. Uważaj, ponieważ piec zużywa znaczną ilość energii. Byłoby uprzejmie powiadomić lokalną elektrownię przed włączeniem.
Suggestion from cubesonic369submitted for review- May 24, 2025
Topi metale za pośrednictwem potężnego łuku elektrycznego. Łuk powstaje z użyciem grafitowych anod podlegających częściowemu zużyciu wskutek wysokiej temperatury. Pamiętaj, że urządzenie pochłania znaczne ilości mocy. Uprzejmym byłoby powiadomić twojego lokalnego dostawcę energii przed uruchomieniem.
Suggestion from Mellygionsubmitted for review- May 22, 2025
Topi metale za pomocą potężnego łuku elektrycznego. Jest on generowany przy użyciu anod grafitowych, które w trakcie procesu ze względu na wysoką temperaturę ulegają częściowemu zużyciu. Należy pamiętać, że piec zużywa ogromną ilość energii, więc przed jego włączeniem dobrze byłoby powiadomić lokalną elektrownię.
Suggestion from matfilwas rejected by KptKosmit91- March 31, 2024
Topi metale za pomocą silnego łuku elektrycznego. Łuk jest tworzony między elektrodami grafitowymi, które są częściowo zużywane podczas procesu z powodu wysokiej temperatury. Uważaj, ponieważ piec zużywa znaczną ilość energii. Byłoby uprzejmie powiadomić lokalną elektrownię przed włączeniem.
Suggestion from Justaerinwas rejected by KptKosmit91- March 31, 2024
Topi metale za pomocą silnego łuku elektrycznego. Łuk jest wytwarzany pomiędzy elektrodami grafitowych, które są częściowo zużywane podczas procesu z powodu wysokiej temperatury. Uważaj, ponieważ piec zużywa znaczną ilość energii. Byłoby uprzejmie powiadomić lokalną elektrownię przed włączeniem.
Suggestion from Justaerinwas replaced as the approved translation by KptKosmit91- March 31, 2024
Topi metale za pomocą silnego łuku elektrycznego. Łuk jest wytwarzany pomiędzy elektrodami grafitowych, które są częściowo zużywane podczas procesu z powodu wysokiej temperatury. Uważaj, ponieważ piec zużywa znaczną ilość energii. Byłoby uprzejmie powiadomić lokalną elektrownię przed włączeniem.
Suggestion from matfilwas replaced as the approved translation by KptKosmit91- March 31, 2024
Topi metale za pomocą silnego łuku elektrycznego. Łuk jest tworzony między elektrodami grafitowymi, które są częściowo zużywane podczas procesu z powodu wysokiej temperatury. Uważaj, ponieważ piec zużywa znaczną ilość energii. Byłoby uprzejmie powiadomić lokalną elektrownię przed włączeniem.
Suggestion from Belciarskiwas replaced as the approved translation by KptKosmit91- March 31, 2024
Topi metale za pomocą silnego łuku elektrycznego. Łuk jest rozkładany za pomocą anod grafitowych, które są częściowo zużywane podczas procesu z powodu wysokiej temperatury. Uważaj, ponieważ piec zużywa znaczną ilość energii. Byłoby uprzejmie powiadomić lokalną elektrownię przed włączeniem.
Suggestion from KptKosmit91was approved by KptKosmit91- March 31, 2024
Topi metale za pomocą silnego łuku elektrycznego. Łuk jest wytwarzany pomiędzy elektrodami grafitowymi, które są częściowo zużywane podczas procesu z powodu wysokiej temperatury. Uważaj, ponieważ piec zużywa znaczną ilość energii. Byłoby uprzejmie powiadomić lokalną elektrownię przed włączeniem.
Suggestion from KptKosmit91submitted for review- March 11, 2024
Topi metale za pomocą silnego łuku elektrycznego. Łuk jest wytwarzany pomiędzy elektrodami grafitowymi, które są częściowo zużywane podczas procesu z powodu wysokiej temperatury. Uważaj, ponieważ piec zużywa znaczną ilość energii. Byłoby uprzejmie powiadomić lokalną elektrownię przed włączeniem.
Suggestion from Justaerinsubmitted for review- June 7, 2023
Topi metale za pomocą silnego łuku elektrycznego. Łuk jest wytwarzany pomiędzy elektrodami grafitowych, które są częściowo zużywane podczas procesu z powodu wysokiej temperatury. Uważaj, ponieważ piec zużywa znaczną ilość energii. Byłoby uprzejmie powiadomić lokalną elektrownię przed włączeniem.
Suggestion from matfilsubmitted for review- June 17, 2022
Topi metale za pomocą silnego łuku elektrycznego. Łuk jest tworzony między elektrodami grafitowymi, które są częściowo zużywane podczas procesu z powodu wysokiej temperatury. Uważaj, ponieważ piec zużywa znaczną ilość energii. Byłoby uprzejmie powiadomić lokalną elektrownię przed włączeniem.
Suggestion from anonymouswas replaced as the approved translation by GórekPL- May 28, 2022
Topi metale za pomocą silnego łuku elektrycznego. Wyładowanie zachodzi pomiędzy wsadem a elektrodą grafitową powodując jej częściowe odparowanie. Uważaj, ponieważ piec zużywa znaczną ilość energii. Byłoby uprzejmie powiadomić lokalną elektrownię przed włączeniem.
Suggestion from Belciarskiwas approved by GórekPL- May 28, 2022
Topi metale za pomocą silnego łuku elektrycznego. Łuk jest rozkładany za pomocą anod grafitowych, które są częściowo zużywane podczas procesu z powodu wysokiej temperatury. Uważaj, ponieważ piec zużywa znaczną ilość energii. Byłoby uprzejmie powiadomić lokalną elektrownię przed włączeniem.
Suggestion from Belciarskisubmitted for review- May 28, 2022
Topi metale za pomocą silnego łuku elektrycznego. Łuk jest rozkładany za pomocą anod grafitowych, które są częściowo zużywane podczas procesu z powodu wysokiej temperatury. Uważaj, ponieważ piec zużywa znaczną ilość energii. Byłoby uprzejmie powiadomić lokalną elektrownię przed włączeniem.
Suggestion from anonymouswas replaced as the approved translation by chalwa- January 14, 2022
Topi metale za pomocą silnego łuku elektrycznego. Wyładowanie zachodzi pomiędzy wsadem a elektrodą grafitową powodując jej częściowe odparowanie. Uważaj, ponieważ piec zużywa znaczną ilość energii. Byłoby uprzejmie powiadomić lokalną elektrownię przed włączeniem.
Suggestion from Belciarskiwas replaced as the approved translation by chalwa- January 14, 2022
Topi metale za pomocą silnego łuku elektrycznego. Łuk jest rozkładany za pomocą anod grafitowych, które są częściowo zużywane podczas procesu z powodu wysokiej temperatury. Uważaj, ponieważ piec zużywa znaczną ilość energii. Byłoby uprzejmie powiadomić lokalną elektrownię przed włączeniem.
Suggestion from y0rgewas replaced as the approved translation by chalwa- January 14, 2022
Piec łukowy - Topi metale za pomocą silnego łuku elektrycznego. Łuk jest rozkładany za pomocą anod grafitowych, które są częściowo zużywane podczas procesu z powodu wysokiej temperatury.Uważaj, piec zużywa znaczną ilość energii. Byłoby uprzejmie powiadomić lokalną elektrownię przed włączeniem.
Suggestion from anonymouswas approved by chalwa- January 14, 2022
Topi metale za pomocą silnego łuku elektrycznego. Wyładowanie zachodzi pomiędzy wsadem a elektrodą grafitową powodując jej częściowe odparowanie. Uważaj, ponieważ piec zużywa znaczną ilość energii. Byłoby uprzejmie powiadomić lokalną elektrownię przed włączeniem.
Suggestion from anonymoussubmitted for review- January 14, 2022
Topi metale za pomocą silnego łuku elektrycznego. Wyładowanie zachodzi pomiędzy wsadem a elektrodą grafitową powodując jej częściowe odparowanie. Uważaj, ponieważ piec zużywa znaczną ilość energii. Byłoby uprzejmie powiadomić lokalną elektrownię przed włączeniem.
Suggestion from anonymoussubmitted for review- January 14, 2022
Topi metale za pomocą silnego łuku elektrycznego. Wyładowanie zachodzi pomiędzy wsadem a elektrodą grafitową powodując jej częściowe odparowanie. Uważaj, ponieważ piec zużywa znaczną ilość energii. Byłoby uprzejmie powiadomić lokalną elektrownię przed włączeniem.
Suggestion from Belciarskisubmitted for review- December 31, 2021
Topi metale za pomocą silnego łuku elektrycznego. Łuk jest rozkładany za pomocą anod grafitowych, które są częściowo zużywane podczas procesu z powodu wysokiej temperatury. Uważaj, ponieważ piec zużywa znaczną ilość energii. Byłoby uprzejmie powiadomić lokalną elektrownię przed włączeniem.
Suggestion from y0rgesubmitted for review- December 10, 2021
Piec łukowy - Topi metale za pomocą silnego łuku elektrycznego. Łuk jest rozkładany za pomocą anod grafitowych, które są częściowo zużywane podczas procesu z powodu wysokiej temperatury.Uważaj, piec zużywa znaczną ilość energii. Byłoby uprzejmie powiadomić lokalną elektrownię przed włączeniem.