Projects / Game / Ukrainian / ExcavatorT2__desc
Back to Strings
Large mining machine with bucket capacity of {0}.
This is La seriousge mining machine with max bucket capacity of {0}! .
vehicle description, {0} is an integer quantity like '6'
Sign in to submit translations and participate in voting
Sign In Create Account
Sign in to participate in translation activities
OR
Variants History

Suggestion from Rascher submitted for review - March 3, 2026

Велика видобувна машина з місткістю ковша {0}.

Suggestion from vady-ra needs review due to source text change - February 28, 2026

Це серйозна машина для видобування з максимальною місткістю ковша {0}!

Suggestion from vady-ra won by last vote cast by user by Anonim - September 14, 2025

Це серйозна машина для видобування з максимальною місткістю ковша {0}!

Suggestion from havaysa was replaced as the approved translation by voting - September 14, 2025

Це серйозна машина для видобування з максимальною місткістю ковша {0}! Він занадто високий і не може проїхати під конвеєрами чи трубами, використовуйте пандуси, щоб перетнути їх.

Suggestion from vady-ra submitted for review - May 23, 2025

Це серйозна машина для видобування з максимальною місткістю ковша {0}!

Suggestion from havaysa needs review due to source text change - May 12, 2025

Це серйозна машина для видобування з максимальною місткістю ковша {0}! Він занадто високий і не може проїхати під конвеєрами чи трубами, використовуйте пандуси, щоб перетнути їх.

Suggestion from havaysa was approved by Oleksandr - September 5, 2023

Це серйозна машина для видобування з максимальною місткістю ковша {0}! Він занадто високий і не може проїхати під конвеєрами чи трубами, використовуйте пандуси, щоб перетнути їх.

Suggestion from havaysa submitted for review - February 3, 2023

Це серйозна машина для видобування з максимальною місткістю ковша {0}! Він занадто високий і не може проїхати під конвеєрами чи трубами, використовуйте пандуси, щоб перетнути їх.