The Cargo Depot can be assigned to only one contract at a time. Once assigned, its ship will automatically carry out the contract as long as the corresponding modules are attached. While the Cargo Depot is assigned to a contract, it cannot import products from mines or oil rigs.
CargodepotcanbeusedeitThertoimportproductsfromyourminesandoilrigsortoperformacontract. Cargo dDepot can be assigned to only toasingle contract andt oncea itisme. Once assigned, its ship will automatically pecarformy outheassignthed contract giveas long as thereare correctsponding moduleswithcorarectproducatstassignched. Whilencthe Cargo dDepot is assigned to a contract, it cannotperformanyotherdutiessuchas importing products from mines andor oil rigs.
tooltip of a selection dialog where player decides how their cargo depot should operate.
Sign in to submit translations and participate in voting
Suggestion from saycyberneeds review due to source text change by Captain Filip- May 5, 2025
항만 시설은 광산 및 원유 시추 시설에서 자원을 수입하거나 계약 상품을 거래하는 역할을 맡습니다. 하역 설비는 하나의 계약만 선택할 수 있으며 선택되면 거래 상품을 보관할 수 있는 올바른 하역 설비가 있는 경우 지정된 화물선이 해당 계약을 자동으로 수행합니다. 항만 시설에서 계약을 선택하면 다른 광산 및 원유 시추 시설에서 자원을 수입하는 등 다른 내용을 수행할 수 없습니다.
Suggestion from saycyberwas replaced as the approved translation by Rean- June 14, 2022
항만 창고 시설은 광산 및 원유 시추 시설에서 자원을 수입하거나 거래약정 상품을 무역하는 역할을 맡습니다. 항만 창고 시설은 하나의 거래약정과만 연결할 수 있으며 연결되면 유효한 상품이 배정된 올바른 하역 시설이 있는 경우 해당 화물선이 지정된 약정을 자동으로 수행합니다. 항만 창고 시설이 약정에 연결되면 다른 광산 및 원유 시추 시설에서 자원을 수입하는 등 다른 내용을 수행할 수 없습니다.
Suggestion from saycyberwas approved by Rean- June 14, 2022
항만 시설은 광산 및 원유 시추 시설에서 자원을 수입하거나 계약 상품을 거래하는 역할을 맡습니다. 하역 설비는 하나의 계약만 선택할 수 있으며 선택되면 거래 상품을 보관할 수 있는 올바른 하역 설비가 있는 경우 지정된 화물선이 해당 계약을 자동으로 수행합니다. 항만 시설에서 계약을 선택하면 다른 광산 및 원유 시추 시설에서 자원을 수입하는 등 다른 내용을 수행할 수 없습니다.
Suggestion from saycybersubmitted for review- June 14, 2022
항만 시설은 광산 및 원유 시추 시설에서 자원을 수입하거나 계약 상품을 거래하는 역할을 맡습니다. 하역 설비는 하나의 계약만 선택할 수 있으며 선택되면 거래 상품을 보관할 수 있는 올바른 하역 설비가 있는 경우 지정된 화물선이 해당 계약을 자동으로 수행합니다. 항만 시설에서 계약을 선택하면 다른 광산 및 원유 시추 시설에서 자원을 수입하는 등 다른 내용을 수행할 수 없습니다.
Suggestion from MNBwas replaced as the approved translation by kaili- June 13, 2022
화물 창고는 광산 및 석유 굴착 장치에서 제품을 수입하거나 계약을 수행하는 데 사용할 수 있습니다. 화물 창고는 단일 계약에만 할당될 수 있으며 일단 지정되면 올바른 제품이 지정된 올바른 모듈이 있는 경우 해당 선박이 지정된 계약을 자동으로 수행합니다. 화물창고가 할당되면 광산 및 석유 굴착 장치에서 제품을 수입하는 등의 다른 업무를 수행할 수 없습니다.
Suggestion from saycyberwas approved by kaili- June 13, 2022
항만 창고 시설은 광산 및 원유 시추 시설에서 자원을 수입하거나 거래약정 상품을 무역하는 역할을 맡습니다. 항만 창고 시설은 하나의 거래약정과만 연결할 수 있으며 연결되면 유효한 상품이 배정된 올바른 하역 시설이 있는 경우 해당 화물선이 지정된 약정을 자동으로 수행합니다. 항만 창고 시설이 약정에 연결되면 다른 광산 및 원유 시추 시설에서 자원을 수입하는 등 다른 내용을 수행할 수 없습니다.
Suggestion from saycybersubmitted for review- June 13, 2022
항만 창고 시설은 광산 및 원유 시추 시설에서 자원을 수입하거나 거래약정 상품을 무역하는 역할을 맡습니다. 항만 창고 시설은 하나의 거래약정과만 연결할 수 있으며 연결되면 유효한 상품이 배정된 올바른 하역 시설이 있는 경우 해당 화물선이 지정된 약정을 자동으로 수행합니다. 항만 창고 시설이 약정에 연결되면 다른 광산 및 원유 시추 시설에서 자원을 수입하는 등 다른 내용을 수행할 수 없습니다.
Suggestion from MNBwas approved by saycyber- June 8, 2022
화물 창고는 광산 및 석유 굴착 장치에서 제품을 수입하거나 계약을 수행하는 데 사용할 수 있습니다. 화물 창고는 단일 계약에만 할당될 수 있으며 일단 지정되면 올바른 제품이 지정된 올바른 모듈이 있는 경우 해당 선박이 지정된 계약을 자동으로 수행합니다. 화물창고가 할당되면 광산 및 석유 굴착 장치에서 제품을 수입하는 등의 다른 업무를 수행할 수 없습니다.
Suggestion from MNBsubmitted for review- June 1, 2022
화물 창고는 광산 및 석유 굴착 장치에서 제품을 수입하거나 계약을 수행하는 데 사용할 수 있습니다. 화물 창고는 단일 계약에만 할당될 수 있으며 일단 지정되면 올바른 제품이 지정된 올바른 모듈이 있는 경우 해당 선박이 지정된 계약을 자동으로 수행합니다. 화물창고가 할당되면 광산 및 석유 굴착 장치에서 제품을 수입하는 등의 다른 업무를 수행할 수 없습니다.