Suggestion from IndianaBronxneeds review due to source text change- February 28, 2026
Questa è una macchina escavatrice seria, con una capacità massima della benna di {0}!
Suggestion from IndianaBronxwon by last vote cast by user by Dr.AG- July 11, 2025
Questa è una macchina escavatrice seria, con una capacità massima della benna di {0}!
Suggestion from Rykimwas replaced as the approved translation by voting- July 11, 2025
Questa è una macchina scavatrice davvero seria! La capacità della benna è di {0}!
Suggestion from IndianaBronxsubmitted for review- July 11, 2025
Questa è una macchina escavatrice seria, con una capacità massima della benna di {0}!
Suggestion from Rykimwon by last vote cast by user by Dr.AG- June 21, 2025
Questa è una macchina scavatrice davvero seria! La capacità della benna è di {0}!
Suggestion from Wimmywas replaced as the approved translation by voting- June 21, 2025
Questa è una macchina scavatrice davvero seria! La capacità della benna è di {0}! E' troppo alta da non poter passare sotto i sistemi di trasporto, usa delle rampe per attraversarli.
Suggestion from Rykimsubmitted for review- May 14, 2025
Questa è una macchina scavatrice davvero seria! La capacità della benna è di {0}!
Suggestion from Wimmyneeds review due to source text change- May 12, 2025
Questa è una macchina scavatrice davvero seria! La capacità della benna è di {0}! E' troppo alta da non poter passare sotto i sistemi di trasporto, usa delle rampe per attraversarli.
Suggestion from Wimmywas approved by Wimmy- June 7, 2023
Questa è una macchina scavatrice davvero seria! La capacità della benna è di {0}! E' troppo alta da non poter passare sotto i sistemi di trasporto, usa delle rampe per attraversarli.
Suggestion from Wimmysubmitted for review- March 24, 2023
Questa è una macchina scavatrice davvero seria! La capacità della benna è di {0}! E' troppo alta da non poter passare sotto i sistemi di trasporto, usa delle rampe per attraversarli.