A balanced map great for new or casual players. The first and second starting locations offer easy access to all resources and plenty of space to build a large factory. Later on, create ramps to other platforms to scale up industrial and mining operations. New Haven was the first map in Captain of Industry. It was first available in a closed alpha build in October of 2021. Back then, it was the only playable map in the game and it was much smaller than it is now.
A balanced map, great for new or casual players. The first and second starting locations offers easy access to all resources and plenty of space to build a large factory. Later on, create ramps to othe higher platforms to scale up industrial and mining operations. ThisNew iHaven was the first and oldest map in Captain of Industry. It was first available in a closed- alpha build in October of 2021. Back then, it was the only playable map in the game and it was much smaller than it is now.
map description for map 'New Haven'
Sign in to submit translations and participate in voting
Sign in to participate in translation activities
OR

Suggestion from Rykim submitted for review - May 8, 2025

Una mappa bilanciata, ottima per giocatori nuovi o occasionali. Le prime e le seconde posizioni di partenza offrono un facile accesso a tutte le risorse e molto spazio per costruire una grande fabbrica. In seguito, crea delle rampe verso altre piattaforme per ampliare le operazioni industriali e minerarie. New Haven è stata la prima mappa in Captain of Industry. È stata disponibile per la prima volta in una build alpha chiusa nell'ottobre del 2021. All'epoca, era l'unica mappa giocabile nel gioco ed era molto più piccola di quanto non sia ora.

Suggestion from anonymous was rejected due to source text change by Captain Filip - May 6, 2025

Una mappa equilibrata, ideale per i nuovi giocatori o per i giocatori occasionali. La posizione di partenza offre un facile accesso a tutte le risorse e un ampio spazio per costruire una grande fabbrica. In seguito, creare rampe per raggiungere le piattaforme più alte per scalare le operazioni industriali e minerarie. Questa è la prima e più antica mappa di Captain of Industry. È stata disponibile per la prima volta in una build closed-alpha nell'ottobre del 2021. All'epoca era l'unica mappa giocabile del gioco.

Suggestion from Lagorn needs review due to source text change by Captain Filip - May 6, 2025

Mappa dalla versione Alpha. Una mappa equilibrata, ideale per i nuovi giocatori o per i giocatori occasionali. Si parte dalla piattaforma più bassa e si ottengono tutte le risorse iniziali necessarie. L'area iniziale ha molto spazio per posizionare tutte le banchine di carico. In seguito, vale la pena costruire rampe per raggiungere le altre due piattaforme per ampliare ulteriormente le operazioni di fabbrica e di estrazione mineraria.

Suggestion from anonymous submitted for review - September 20, 2024

Una mappa equilibrata, ideale per i nuovi giocatori o per i giocatori occasionali. La posizione di partenza offre un facile accesso a tutte le risorse e un ampio spazio per costruire una grande fabbrica. In seguito, creare rampe per raggiungere le piattaforme più alte per scalare le operazioni industriali e minerarie. Questa è la prima e più antica mappa di Captain of Industry. È stata disponibile per la prima volta in una build closed-alpha nell'ottobre del 2021. All'epoca era l'unica mappa giocabile del gioco.

Suggestion from KEKKERUUU was replaced as the approved translation by Barri - April 18, 2024

Una mappa proveniente dalla versione Alpha del gioco. Una mappa bilanciata adatta ai nuovi giocatori. Cominci nella piattaforma dell'isola e hai a disposizione le risorse necessarie per cominciare. L'area iniziale ha tanto spazio per far attraccare le tue navi cargo. più avanti è consigliabile costruire delle rampe per raggiungere le altre due piattaforme ed espandere le tue fabbriche e le operazioni di estrazione.

Suggestion from Lagorn was approved by Barri - April 18, 2024

Mappa dalla versione Alpha. Una mappa equilibrata, ideale per i nuovi giocatori o per i giocatori occasionali. Si parte dalla piattaforma più bassa e si ottengono tutte le risorse iniziali necessarie. L'area iniziale ha molto spazio per posizionare tutte le banchine di carico. In seguito, vale la pena costruire rampe per raggiungere le altre due piattaforme per ampliare ulteriormente le operazioni di fabbrica e di estrazione mineraria.

Suggestion from Lagorn submitted for review - June 5, 2022

Mappa dalla versione Alpha. Una mappa equilibrata, ideale per i nuovi giocatori o per i giocatori occasionali. Si parte dalla piattaforma più bassa e si ottengono tutte le risorse iniziali necessarie. L'area iniziale ha molto spazio per posizionare tutte le banchine di carico. In seguito, vale la pena costruire rampe per raggiungere le altre due piattaforme per ampliare ulteriormente le operazioni di fabbrica e di estrazione mineraria.

Suggestion from KEKKERUUU was approved by ftagliaca - May 27, 2022

Una mappa proveniente dalla versione Alpha del gioco. Una mappa bilanciata adatta ai nuovi giocatori. Cominci nella piattaforma dell'isola e hai a disposizione le risorse necessarie per cominciare. L'area iniziale ha tanto spazio per far attraccare le tue navi cargo. più avanti è consigliabile costruire delle rampe per raggiungere le altre due piattaforme ed espandere le tue fabbriche e le operazioni di estrazione.

Suggestion from KEKKERUUU was rejected by KEKKERUUU - May 20, 2022

Una mappa proveniente dalla versione Alpha del gioco. Una mappa bilanciata adatta ai nuovi giocatori. Cominci nella piattaforma dell'isola e hai a disposizione le risorse necessarie per cominciare. L'area iniziale ha tanto spazio per far attraccare le tue navi cargo. più avanti è consigliabile costruire delle rampe per raggiungere le altre due piattaforme ed espandere le tue fabbriche e le operazioni di estrazione.

Suggestion from KEKKERUUU submitted for review - May 20, 2022

Una mappa proveniente dalla versione Alpha del gioco. Una mappa bilanciata adatta ai nuovi giocatori. Cominci nella piattaforma dell'isola e hai a disposizione le risorse necessarie per cominciare. L'area iniziale ha tanto spazio per far attraccare le tue navi cargo. più avanti è consigliabile costruire delle rampe per raggiungere le altre due piattaforme ed espandere le tue fabbriche e le operazioni di estrazione.

Suggestion from KEKKERUUU submitted for review - May 19, 2022

Una mappa proveniente dalla versione Alpha del gioco. Una mappa bilanciata adatta ai nuovi giocatori. Cominci nella piattaforma dell'isola e hai a disposizione le risorse necessarie per cominciare. L'area iniziale ha tanto spazio per far attraccare le tue navi cargo. più avanti è consigliabile costruire delle rampe per raggiungere le altre due piattaforme ed espandere le tue fabbriche e le operazioni di estrazione.