Cannot be placed on top of existing deposit ({0})
{0} is a name of product, for instance injection pump can't be placed on the ground as there is some existing deposit of oil or water
June 29, 2025
Impossibile posizionare sopra il deposito esistente ({0})
Sign in to submit translations and participate in voting
Sign in to participate in translation activities
OR

Suggestion from IndianaBronx won by last vote cast by user by Granadog - June 29, 2025

Impossibile posizionare sopra il deposito esistente ({0})

Suggestion from IndianaBronx was replaced as the approved translation by voting - June 29, 2025

Non può essere posizionato sopra al deposito esistente ({0})

Suggestion from IndianaBronx submitted for review - June 29, 2025

Impossibile posizionare sopra il deposito esistente ({0})

Suggestion from IndianaBronx won by last vote cast by user by Skate - June 23, 2025

Non può essere posizionato sopra al deposito esistente ({0})

Suggestion from Zapatosh was replaced as the approved translation by voting - June 23, 2025

Non può essere posizionato sopra un deposito esistente

Suggestion from Massi4476 lost by voting - June 7, 2025

Non può essere sovrapposto al deposito esistente ({0})

Suggestion from IndianaBronx submitted for review - June 2, 2025

Non può essere posizionato sopra al deposito esistente ({0})

Suggestion from Massi4476 submitted for review - January 2, 2024

Non può essere sovrapposto al deposito esistente ({0})

Suggestion from Wimmy was replaced as the approved translation - October 29, 2023

({0}) non può essere posizionato sopra ad un deposito esistente

Suggestion from Zapatosh was approved by MagicHaunter10 - October 29, 2023

Non può essere posizionato sopra un deposito esistente

Suggestion from Zapatosh submitted for review - October 29, 2023

Non può essere posizionato sopra un deposito esistente

Suggestion from anonymous was replaced as the approved translation - June 7, 2023

Non può essere piazzato sopra un deposito esistente ({0})

Suggestion from anonymous was replaced as the approved translation - June 7, 2023

Non può essere collocato in cima al deposito esistente ({0})

Suggestion from anonymous was replaced as the approved translation - June 7, 2023

Impossibile posizionare sopra un deposito esistente

Suggestion from anonymous was replaced as the approved translation - June 7, 2023

non può essere posizionata sopra un deposito esistente

Suggestion from anonymous was replaced as the approved translation - June 7, 2023

Non può essere posizionato sopra un deposito esistente ({0})

Suggestion from anonymous was replaced as the approved translation - June 7, 2023

Non può essere posizionato sopra un deposito esistente

Suggestion from Wimmy was approved by Wimmy - June 7, 2023

({0}) non può essere posizionato sopra ad un deposito esistente

Suggestion from anonymous submitted for review - June 7, 2023

Non può essere piazzato sopra un deposito esistente ({0})

Suggestion from anonymous submitted for review - June 1, 2023

Non può essere collocato in cima al deposito esistente ({0})

Suggestion from Wimmy submitted for review - March 19, 2023

({0}) non può essere posizionato sopra ad un deposito esistente

Suggestion from anonymous submitted for review - February 11, 2023

Impossibile posizionare sopra un deposito esistente

Suggestion from anonymous submitted for review - January 30, 2023

non può essere posizionata sopra un deposito esistente

Suggestion from anonymous submitted for review - January 18, 2023

Non può essere posizionato sopra un deposito esistente ({0})

Suggestion from anonymous submitted for review - December 23, 2022

Non può essere posizionato sopra un deposito esistente