A beach vacation awaits! This tropical island may look like a relaxing getaway, but beneath its scenic shores lies a serious industrial challenge. Build your factory paradise where palm trees meet pipelines, and make the most of the island’s abundant natural resources.
This island offers broad, flat beaches ideal for industrial expansion. Farming and forestry challenges await you on these sandy shores, but abundant crude oil sources will sustain your infrastructure as the sunshine sustains your workers.
A beach vacation awaits! BeThis tropicaul island may look like a relaxing getaway, ofbut beneath its scenic shoures lie,s a serious industrial challenge. Build yofur factory paradise where bpalm treest vacameet piopelines, coand make withe mining,ost of theavy islandu’s abundant natury,al resources.
This island offers broacd, flat beaches ideal fory aindustomriatl expansion. Farming and lumbforestry challenges await you on these sandy shores, but abundant crude oil sources will sustain your infrastructure as the sunshine sustains your workers.
map description for map 'Beach'
Sign in to submit translations and participate in voting
Suggestion from brunops_ submitted for review - May 8, 2025
Férias na praia o aguardam! Esta ilha tropical pode parecer um refugio relaxante, mas além de suas paisagens cênicas, você encontrará um grande desafio industrial. Construa sua fabrica no paraliso onde palmeiras e oleodutos se encontram, e aproveite o máximo a abundância de recursos naturais.
Esta ilha oferece planas e largas praias para expansão industrial. A costa arenosa apresenta desafios para agricultura e silvicultura, mas o petróleo abundante sustentará sua infraestrutura assim como a luz do sol sustenta seus trabalhadores.
Suggestion from foxtrotvictor needs review due to source text change by Captain Filip - May 6, 2025
Férias na praia o aguardam! Porque, é claro, todas as melhores férias vêm com mineração, indústria pesada e automação fabril. Desafios agrícolas e madeireiros esperam por você nessas costas arenosas, mas o petróleo bruto abundante sustentará sua infraestrutura assim como a luz do sol sustenta seus trabalhadores.
Suggestion from ivesmatheus was replaced as the approved translation by Frizaaa - April 9, 2024
Começando em uma praia de areia, há muito espaço para construir uma fábrica, mas as fazendas não podem ser construídas na areia, então o desafio está em sua colocação restrita. Outro desafio é que não há muito espaço para construir docas de carga e a ilha principal tem montanhas altas ao redor do perímetro, então será necessário fazer um recife artificial ou usar o espaço mais longe.
Suggestion from foxtrotvictor was approved by Frizaaa - April 9, 2024
Férias na praia o aguardam! Porque, é claro, todas as melhores férias vêm com mineração, indústria pesada e automação fabril. Desafios agrícolas e madeireiros esperam por você nessas costas arenosas, mas o petróleo bruto abundante sustentará sua infraestrutura assim como a luz do sol sustenta seus trabalhadores.
Suggestion from foxtrotvictor submitted for review - April 8, 2024
Férias na praia o aguardam! Porque, é claro, todas as melhores férias vêm com mineração, indústria pesada e automação fabril. Desafios agrícolas e madeireiros esperam por você nessas costas arenosas, mas o petróleo bruto abundante sustentará sua infraestrutura assim como a luz do sol sustenta seus trabalhadores.
Suggestion from ivesmatheus was approved by Frizaaa - May 28, 2022
Começando em uma praia de areia, há muito espaço para construir uma fábrica, mas as fazendas não podem ser construídas na areia, então o desafio está em sua colocação restrita. Outro desafio é que não há muito espaço para construir docas de carga e a ilha principal tem montanhas altas ao redor do perímetro, então será necessário fazer um recife artificial ou usar o espaço mais longe.
Suggestion from ivesmatheus submitted for review - May 23, 2022
Começando em uma praia de areia, há muito espaço para construir uma fábrica, mas as fazendas não podem ser construídas na areia, então o desafio está em sua colocação restrita. Outro desafio é que não há muito espaço para construir docas de carga e a ilha principal tem montanhas altas ao redor do perímetro, então será necessário fazer um recife artificial ou usar o espaço mais longe.