Your journey will start on an abandoned island with a small crew of loyal workers. In order to survive, you will need to mine raw materials from the earth, grow food, build factories, manufacture products, construct vehicles, research new technologies, explore your surroundings, and trade with other islands. If you do things right, you'll work your way up towards an industrial superpower and you can even start a space program! But this is no easy task and you will be put to the test to keep your settlement alive.
May 25, 2023
Utad egy elhagyatott szigeten kezdődik egy kis csapat hűséges munkással. A túlélés érdekében nyersanyagokat kell bányásznod a földből, élelmet termesztened, gyárakat építened, termékeket gyártanod, járműveket építened, új technológiákat kutatnod, felfedezned a környezetedet, és kereskedned kell más szigetekkel. Ha jól csinálod a dolgokat, ipari szuperhatalommá fejlődhetsz, és még űrprogramot is indíthatsz! De ez nem könnyű feladat, és próbára leszel téve, hogy életben tartsd a településedet.
Sign in to submit translations and participate in voting
Suggestion from dmarti2742 was replaced as the approved translation by mRobi - May 25, 2023
Útja egy elhagyatott szigeten indul, hűséges munkásokból álló kis legénységgel. A túléléshez nyersanyagokat kell bányásznod a földből, élelmiszert kell termelned, gyárakat kell építened, termékeket kell gyártanod, járműveket kell építened, új technológiákat kell kutatnia, fel kell fedezned a környezetedet, és kereskedned kell más szigetekkel. Ha jól csinálod a dolgokat, egy ipari nagyhatalom felé haladsz, és akár egy űrprogramot is elindíthatsz! De ez nem könnyű feladat, és próbára teszik, hogy életben tartsa települését.
Suggestion from Laci836 was approved by mRobi - May 25, 2023
Utad egy elhagyatott szigeten kezdődik egy kis csapat hűséges munkással. A túlélés érdekében nyersanyagokat kell bányásznod a földből, élelmet termesztened, gyárakat építened, termékeket gyártanod, járműveket építened, új technológiákat kutatnod, felfedezned a környezetedet, és kereskedned kell más szigetekkel. Ha jól csinálod a dolgokat, ipari szuperhatalommá fejlődhetsz, és még űrprogramot is indíthatsz! De ez nem könnyű feladat, és próbára leszel téve, hogy életben tartsd a településedet.
Suggestion from Laci836 submitted for review - May 25, 2023
Utad egy elhagyatott szigeten kezdődik egy kis csapat hűséges munkással. A túlélés érdekében nyersanyagokat kell bányásznod a földből, élelmet termesztened, gyárakat építened, termékeket gyártanod, járműveket építened, új technológiákat kutatnod, felfedezned a környezetedet, és kereskedned kell más szigetekkel. Ha jól csinálod a dolgokat, ipari szuperhatalommá fejlődhetsz, és még űrprogramot is indíthatsz! De ez nem könnyű feladat, és próbára leszel téve, hogy életben tartsd a településedet.
Suggestion from dmarti2742 was approved by dmarti2742 - May 22, 2023
Útja egy elhagyatott szigeten indul, hűséges munkásokból álló kis legénységgel. A túléléshez nyersanyagokat kell bányásznod a földből, élelmiszert kell termelned, gyárakat kell építened, termékeket kell gyártanod, járműveket kell építened, új technológiákat kell kutatnia, fel kell fedezned a környezetedet, és kereskedned kell más szigetekkel. Ha jól csinálod a dolgokat, egy ipari nagyhatalom felé haladsz, és akár egy űrprogramot is elindíthatsz! De ez nem könnyű feladat, és próbára teszik, hogy életben tartsa települését.
Suggestion from dmarti2742 submitted for review - May 22, 2023
Útja egy elhagyatott szigeten indul, hűséges munkásokból álló kis legénységgel. A túléléshez nyersanyagokat kell bányásznod a földből, élelmiszert kell termelned, gyárakat kell építened, termékeket kell gyártanod, járműveket kell építened, új technológiákat kell kutatnia, fel kell fedezned a környezetedet, és kereskedned kell más szigetekkel. Ha jól csinálod a dolgokat, egy ipari nagyhatalom felé haladsz, és akár egy űrprogramot is elindíthatsz! De ez nem könnyű feladat, és próbára teszik, hogy életben tartsa települését.