Maintenance is a crucial global resource required by vehicles and buildings to stay operational. Without it, they will break down and stop working. The maintenance level of each entity is shown at the top of its window (1). You can hover over it for more details. In an emergency, broken entities can be instantly repaired using {0} (2).
Maintenance is a crucial global resource that is required by vehicles and buildings to keepstay operational. oWitherwout iset, they will break down and stop working. MThe maintenance level of each entity can be iseen shown at the bottomp of its window (1). You can hover over it for more details. In an emergency, broken entities can be instantly repaired using {0} (2).
{0} = Unity
Sign in to submit translations and participate in voting
Suggestion from WaspHUN submitted for review - May 14, 2025
A karbantartás egy létfontosságú globális erőforrás, amelyre a járműveknek és az épületeknek szükségük van ahhoz, hogy működőképesek maradjanak. Enélkül meghibásodnak és leállnak. Minden egység karbantartási szintje megjelenik az ablakának tetején (1). Rámutatva további részletek is megjelennek. Sürgősségi helyzetben a meghibásodott egységek azonnal megjavíthatók {0} segítségével (2).
Suggestion from Laci836 needs review due to source text change by Captain Filip - May 14, 2025
A karbantartás kulcsfontosságú globális erőforrás, amelyre a járművek és az épületek működésének fenntartásához szükség van, különben meghibásodnak és leállnak. Az egyes entitások karbantartási szintje az ablak alján látható (1). Vészhelyzetben az elromlott entitások azonnal megjavíthatók {0} segítségével (2).
Suggestion from Laci836 was approved by trnslt - January 14, 2023
A karbantartás kulcsfontosságú globális erőforrás, amelyre a járművek és az épületek működésének fenntartásához szükség van, különben meghibásodnak és leállnak. Az egyes entitások karbantartási szintje az ablak alján látható (1). Vészhelyzetben az elromlott entitások azonnal megjavíthatók {0} segítségével (2).
Suggestion from Laci836 submitted for review - January 14, 2023
A karbantartás kulcsfontosságú globális erőforrás, amelyre a járművek és az épületek működésének fenntartásához szükség van, különben meghibásodnak és leállnak. Az egyes entitások karbantartási szintje az ablak alján látható (1). Vészhelyzetben az elromlott entitások azonnal megjavíthatók {0} segítségével (2).