Translating "QuickBuild__NotAllowed"

SOURCE

Quick delivery is not allowed for this type of structure

CONTEXT

error popup shown when quick delivery is not allowed due to the structure type

CURRENT TRANSLATION BY WASPHUN May 14, 2025

Translation

A gyors szállítás nem engedélyezett ennek az épület típusnak.

Key	Source	Translation
QuickBuild__Action	Source Quick deliver	Translation Gyors szállítás
QuickBuild__Tooltip	Source Speeds up the current construction by instantly delivering missing materials without having to wait for trucks to deliver them. The materials to deliver have to be available in storage or shipyard.	Translation Felgyorsítja a jelenlegi építkezést a hiányzó anyagok azonnali szállításával, anélkül, hogy várni kellene a teherautókra. A szállítandó anyagoknak rendelkezésre kell állniuk egy raktárban vagy a hajógyárban.
QuickBuild__NotEnoughProduct	Source Insufficient materials for quick delivery	No translation available

Suggestion from WaspHUN won by last vote cast by user by T.Laci - May 22, 2025

Translation

A gyors szállítás nem engedélyezett ennek az épület típusnak.

Suggestion from WaspHUN submitted for review - May 14, 2025

Translation

A gyors szállítás nem engedélyezett ennek az épület típusnak.