Each farm can have a crop rotation schedule of up to 4 seasons. Crops will be planted in order from left to right, skipping any empty slots. For a two-crop rotation, select two crops and leave the rest blank. Crop rotation is important for soil fertility.
Each farm can be set up withave a crop rotation schedule of up to 4 seasons long. Crops will be growplanted in order from left to right, any misskipping crops willany be automaptically skippedlots. For example, to set up a two -crop rotation, select two crops in the schedule and leave everythinge relset blank. Crop rotation can beis important for farmsoil fertility.
tooltip explaining crop schedule
Sign in to submit translations and participate in voting
Sign in to participate in translation activities
OR

Suggestion from anonymous needs review due to source text change by Captain Filip - May 5, 2025

Minden farmon beállítható 4 évszakos vetésforgás. A sorba állított termények balról jobbra kerülnek vetésre. Minden kihagyott évszakot automatikusan átugrik a rendszer. Például: 2 terményes ciklusnál elég csak azt a 2 terményt beállítani, a többi mező maradhat üresen. A vetésforgás fontos a termőföld minőségének szempontjából.

Suggestion from WaspHUN was replaced as the approved translation by Laci836 - January 7, 2023

Minde farmon beállítható 4 évszakos vetésforgás. A sorba állított termények balról jobbra kerülnek vetésre. Minden kihagyott évszakot automatikusan átugrik a rendszer. Például: 2 terményes ciklusnál elég csak azt a 2 terményt beállítani, a többi mező maradhat üresen. A vetésforgás fontos a termőföld minőségének szempontjából.

Suggestion from anonymous was approved by Laci836 - January 7, 2023

Minden farmon beállítható 4 évszakos vetésforgás. A sorba állított termények balról jobbra kerülnek vetésre. Minden kihagyott évszakot automatikusan átugrik a rendszer. Például: 2 terményes ciklusnál elég csak azt a 2 terményt beállítani, a többi mező maradhat üresen. A vetésforgás fontos a termőföld minőségének szempontjából.

Suggestion from anonymous submitted for review - July 24, 2022

Minden farmon beállítható 4 évszakos vetésforgás. A sorba állított termények balról jobbra kerülnek vetésre. Minden kihagyott évszakot automatikusan átugrik a rendszer. Például: 2 terményes ciklusnál elég csak azt a 2 terményt beállítani, a többi mező maradhat üresen. A vetésforgás fontos a termőföld minőségének szempontjából.

Suggestion from taposcsirke was replaced as the approved translation by balazslengyel2019@gmail.com - June 5, 2022

Farmonként akár négy évszakra előre is megadható vetési terv. A termények balról jobbra haladva váltják egymást az üres évszakok kihagyásával. Például két terményes ciklusnál elég csak a választott két terményt beállítani, a többi mező maradhat üresen. A vetésforgó fontos a termőföld minőségének megőrzése szempontjából.

Suggestion from WaspHUN was approved by balazslengyel2019@gmail.com - June 5, 2022

Minde farmon beállítható 4 évszakos vetésforgás. A sorba állított termények balról jobbra kerülnek vetésre. Minden kihagyott évszakot automatikusan átugrik a rendszer. Például: 2 terményes ciklusnál elég csak azt a 2 terményt beállítani, a többi mező maradhat üresen. A vetésforgás fontos a termőföld minőségének szempontjából.

Suggestion from WaspHUN submitted for review - June 5, 2022

Minde farmon beállítható 4 évszakos vetésforgás. A sorba állított termények balról jobbra kerülnek vetésre. Minden kihagyott évszakot automatikusan átugrik a rendszer. Például: 2 terményes ciklusnál elég csak azt a 2 terményt beállítani, a többi mező maradhat üresen. A vetésforgás fontos a termőföld minőségének szempontjából.

Suggestion from WaspHUN was replaced as the approved translation by dzsoholz - February 10, 2022

Minde farmon beállítható 4 évszakos vetésforgás. A sorba állított termények balról jobbra kerülnek vetésre. Minden kihagyott évszakot automatikusan átugrik a rendszer. Például: 2 terményes ciklusnál elég csak azt a 2 terményt beállítani, a többi mező maradhat üresen. A vetésforgás fontos a termőföld minőségének szempontjából.

Suggestion from taposcsirke was approved by dzsoholz - February 10, 2022

Farmonként akár négy évszakra előre is megadható vetési terv. A termények balról jobbra haladva váltják egymást az üres évszakok kihagyásával. Például két terményes ciklusnál elég csak a választott két terményt beállítani, a többi mező maradhat üresen. A vetésforgó fontos a termőföld minőségének megőrzése szempontjából.

Suggestion from taposcsirke submitted for review - October 23, 2021

Farmonként akár négy évszakra előre is megadható vetési terv. A termények balról jobbra haladva váltják egymást az üres évszakok kihagyásával. Például két terményes ciklusnál elég csak a választott két terményt beállítani, a többi mező maradhat üresen. A vetésforgó fontos a termőföld minőségének megőrzése szempontjából.

Suggestion from WaspHUN submitted for review - October 5, 2021

Minde farmon beállítható 4 évszakos vetésforgás. A sorba állított termények balról jobbra kerülnek vetésre. Minden kihagyott évszakot automatikusan átugrik a rendszer. Például: 2 terményes ciklusnál elég csak azt a 2 terményt beállítani, a többi mező maradhat üresen. A vetésforgás fontos a termőföld minőségének szempontjából.