Projects / Game / Hungarian / CargoShip__NotEnoughToPickUp
Back to Strings
Waiting until there is enough cargo to pick up
cargo ship status explaining why it is docked
May 18, 2025
Várakozás, amíg lesz elegendő rakomány
Sign in to submit translations and participate in voting
Sign In Create Account
Sign in to participate in translation activities
OR
Variants History

Suggestion from Levente22 won by last vote cast by user by CasualDuckLover - July 23, 2025

Várakozás, amíg lesz elegendő rakomány

Suggestion from Laci836 was replaced as the approved translation by voting - July 23, 2025

Várakozás, amíg elegendő rakományt tudunk felvenni.

Suggestion from Levente22 submitted for review - May 18, 2025

Várakozás, amíg lesz elegendő rakomány

Suggestion from Laci836 needs review due to source text change - May 5, 2025

Várakozás, amíg elegendő rakományt tudunk felvenni.

Suggestion from WaspHUN was replaced as the approved translation - September 3, 2022

Várakozás amíg nincs szabad raktér.

Suggestion from Laci836 was approved by trnslt - September 3, 2022

Várakozás, amíg elegendő rakományt tudunk felvenni.

Suggestion from Laci836 submitted for review - June 4, 2022

Várakozás, amíg elegendő rakományt tudunk felvenni.

Suggestion from WaspHUN was approved by sandtop - February 18, 2022

Várakozás amíg nincs szabad raktér.

Suggestion from WaspHUN submitted for review - October 5, 2021

Várakozás amíg nincs szabad raktér.