The trading dock is not operational, or ship access is blocked.
player can't trade as their trade dock is not operational
May 24, 2022
Le quai de commerce n'est pas opérationnel ou l'accès au navire est bloqué
Sign in to submit translations and participate in voting
Suggestion from fregate84 won by last vote cast by user by ParquetPoilu - March 2, 2026
Le quai de commerce n'est pas opérationnel ou l'accès au navire est bloqué
Suggestion from MrSkaal lost by voting - March 2, 2026
Le port de commerce n'est pas opérationnel ou l'accès aux navires est bloqué
Suggestion from MrSkaal submitted for review - December 4, 2025
Le port de commerce n'est pas opérationnel ou l'accès aux navires est bloqué
Suggestion from fregate84 needs review due to source text change - May 5, 2025
Le quai de commerce n'est pas opérationnel ou l'accès au navire est bloqué
Suggestion from fregate84 was approved by coicarp - May 25, 2022
Le quai de commerce n'est pas opérationnel ou l'accès au navire est bloqué
Suggestion from fregate84 submitted for review - May 24, 2022
Le quai de commerce n'est pas opérationnel ou l'accès au navire est bloqué