Translating "LaunchPad_OrbitDeliveries__Title"

SOURCE

Automated orbit deliveries

CONTEXT

more info in LaunchPad_OrbitDeliveries__Tooltip

CURRENT TRANSLATION BY BARTUS August 13, 2025

Translation

Livraisons orbitales automatisées

Key	Source	Translation
LaunchPad_OrbitDeliveries__NotSet	Source No crew or cargo assigned for automated deliveries	Translation Aucun équipage ou cargaison n'est affecté aux livraisons automatisées
LaunchPad_OrbitDeliveries__Tooltip	Source Assign materials or crew for delivery to orbit. Attached rockets will load only when there is demand for the selected cargo or crew in orbit. Once cargo is assigned, rockets cannot be launched manually and must be set to auto-launch. Delivery priority is determined by the order in this list.	No translation available

Suggestion from Bartus won by last vote cast by user by Genesis_Groundhog - August 27, 2025

Translation

Livraisons orbitales automatisées

Suggestion from LittleRoad666 lost by voting - August 27, 2025

Translation

Livraisons automatisées en orbite

Suggestion from Bartus submitted for review - August 13, 2025

Translation

Livraisons orbitales automatisées

Suggestion from LittleRoad666 submitted for review - May 8, 2025

Translation

Livraisons automatisées en orbite