The game failed to initialize. If this issue persists, please file a bug report.
The game failed to initialize. PIf this issue persists, please file a bug report if this issue persists.
error message shown when the game fails to start and the cause cannot be identified
Sign in to submit translations and participate in voting
Suggestion from Genesis_Groundhog submitted for review - March 1, 2026
Le jeu n'a pas pu s'initialiser. Si le problème persiste, veuillez remplir un rapport de bug.
Suggestion from Antynea needs review due to source text change - February 28, 2026
Le jeu n'a pas pu s'initialiser. Veuillez déposer un rapport de bogue si ce problème persiste.
Suggestion from Omycron was replaced as the approved translation - April 7, 2024
Nous sommes vraiment désolés, mais le jeu n'a pas pu s'initialiser, veuillez nous envoyer un rapport avec les détails.
Suggestion from Antynea was approved by Loshen - April 7, 2024
Le jeu n'a pas pu s'initialiser. Veuillez déposer un rapport de bogue si ce problème persiste.
Suggestion from Antynea submitted for review - April 7, 2024
Le jeu n'a pas pu s'initialiser. Veuillez déposer un rapport de bogue si ce problème persiste.
Suggestion from Omycron was approved by Basox70 - October 1, 2021
Nous sommes vraiment désolés, mais le jeu n'a pas pu s'initialiser, veuillez nous envoyer un rapport avec les détails.
Suggestion from Omycron submitted for review - September 14, 2021
Nous sommes vraiment désolés, mais le jeu n'a pas pu s'initialiser, veuillez nous envoyer un rapport avec les détails.