Projects / Game / French / EstimatedWaterYieldTitle
Back to Strings
Average collection estimate
title of a panel showing an estimate of water yield for rainwater harvester
Sign in to submit translations and participate in voting
Sign In Create Account
Sign in to participate in translation activities
OR
Variants History

Suggestion from fregate84 was replaced as the approved translation by voting by Lafuriedudragon - July 10, 2025

Collecte d'eau moyenne

Suggestion from MyRayke lost by voting by Angel_bzh - July 9, 2025

Estimation du rendement en eau

Suggestion from Gilles Huminée submitted for review - July 7, 2025

Estimation du rendement moyen

Suggestion from Grouiiik lost by voting by Alain C. - July 4, 2025

Estimation moyenne de collecte

Suggestion from ParquetPoilu submitted for review - June 28, 2025

Estimation moyenne du rendement en eau

Suggestion from julie lost by voting by Tzvet - June 16, 2025

Collecte moyenne estimée

Suggestion from dirdir submitted for review - May 25, 2025

Estimation moyenne du rendement

Suggestion from MyRayke submitted for review - May 16, 2025

Estimation du rendement en eau

Suggestion from Grouiiik submitted for review - May 15, 2025

Estimation moyenne de collecte

Suggestion from julie submitted for review - May 7, 2025

Collecte moyenne estimée

Suggestion from fregate84 needs review due to source text change by Captain Filip - May 5, 2025

Collecte d'eau moyenne

Suggestion from fregate84 was approved by fregate84 - May 30, 2022

Collecte d'eau moyenne

Suggestion from fregate84 submitted for review - May 30, 2022

Collecte d'eau moyenne
Load More