Configures which products trucks are allowed to dump in designated dumping areas on your island. Each mine tower has its own filter to override and fine-tune what can be dumped in its managed area.
Configures which products trucks are allowed tobe dumpedbyin truckdesoignated dumping daresignations on your island. Each mine tower has its own filter to override and fine-tune what can be dumped inthearea its managesd area.
tooltip of a panel that configures what products are allowed to be dumped by trucks onto the terrain designations managed by a mine tower area
Sign in to submit translations and participate in voting
Suggestion from TheGame'artsubmitted for review- July 23, 2025
Désigne quels éléments les camions sont autorisés à déposer dans les zones de déversement de votre île. Chaque tour de minage a son propre filtre pour affiner ce qui peut être déversé dans la zone qu'elle gère.
Suggestion from Vazenorsubmitted for review- July 21, 2025
Désigne quels éléments les camions sont autorisés à déposer dans les zones de déversement de votre île. Chaque tour de minage a son propre filtre pour affiner ce qui peut y être déposé.
Suggestion from Alain C.submitted for review- July 4, 2025
Configure quels produits les camions sont autorisés à déverser dans les zones de déversement désignées. Chaque tour de mine a son propre filtre pour remplacer et affiner ce qui peut être déversé dans la zone qu'elle gère.
Suggestion from Mmikeyysubmitted for review- June 27, 2025
Permet de désigner les produits dont le déversement est autorisé dans la zone contrôlée par une tour de minage. Chaque tour dispose ainsi d’un filtre qui a préséance sur le filtre global.
Suggestion from MyRaykelost by voting by Angel_bzh- June 17, 2025
Configurez les produits que les camions sont autorisés à déverser dans les zones de déversement désignées sur votre île. Chaque tour de minage a son propre filtre pour remplacer et affiner ce qui peut être déversé dans sa zone.
Suggestion from Grouiiiklost by voting by dirdir- June 1, 2025
Configure les produits autorisés à être déversés par les camions dans les zones de déversement de votre île. Chaque tour de mine possède son propre filtre permettant de modifier et d’affiner ce qui peut être déversé dans sa zone de gestion.
Suggestion from MyRaykesubmitted for review- May 16, 2025
Configurez les produits que les camions sont autorisés à déverser dans les zones de déversement désignées sur votre île. Chaque tour de minage a son propre filtre pour remplacer et affiner ce qui peut être déversé dans sa zone.
Suggestion from Grouiiiksubmitted for review- May 15, 2025
Configure les produits autorisés à être déversés par les camions dans les zones de déversement de votre île. Chaque tour de mine possède son propre filtre permettant de modifier et d’affiner ce qui peut être déversé dans sa zone de gestion.
Suggestion from Antyneaneeds review due to source text change by Captain Filip- May 5, 2025
Configure les produits autorisés à être déversés par les camions dans les zones de déversement de votre île. Chaque tour de mine dispose de son propre filtre permettant de modifier et d'affiner ce qui peut être déversé dans la zone qu'elle gère.
Suggestion from Antyneawas replaced as the approved translation by tartuf- April 20, 2024
Configure les produits autorisés à être déversés par les camions dans les zones de déversement de votre île. Chaque tour de mine dispose de son propre filtre permettant de modifier et d'affiner ce qui peut être déversé dans la zone qu'elle gère.
Suggestion from fregate84was replaced as the approved translation by tartuf- April 20, 2024
Configure les produits autorisés à être déchargés par les camions sur les désignations de décharge sur votre île. Chaque tour de minage a son propre filtre pour remplacer et affiner ce qui peut être déversé dans la zone qu'elle gère.
Suggestion from Antyneawas approved by tartuf- April 20, 2024
Configure les produits autorisés à être déversés par les camions dans les zones de déversement de votre île. Chaque tour de mine dispose de son propre filtre permettant de modifier et d'affiner ce qui peut être déversé dans la zone qu'elle gère.
Suggestion from Antyneasubmitted for review- April 20, 2024
Configure les produits autorisés à être déversés par les camions dans les zones de déversement de votre île. Chaque tour de mine dispose de son propre filtre permettant de modifier et d'affiner ce qui peut être déversé dans la zone qu'elle gère.
Suggestion from Antyneasubmitted for review- April 20, 2024
Configure les produits autorisés à être déversés par les camions dans les zones de déversement de votre île. Chaque tour de mine dispose de son propre filtre permettant de modifier et d'affiner ce qui peut être déversé dans la zone qu'elle gère.
Suggestion from fregate84was replaced as the approved translation by coicarp- May 24, 2022
Configure les produits autorisés à être déchargés par les camions sur les désignations de décharge sur votre île. Chaque tour de minage a son propre filtre pour remplacer et affiner ce qui peut être déversé dans la zone qu'elle gère.
Suggestion from fregate84was approved by coicarp- May 24, 2022
Configure les produits autorisés à être déchargés par les camions sur les désignations de décharge sur votre île. Chaque tour de minage a son propre filtre pour remplacer et affiner ce qui peut être déversé dans la zone qu'elle gère.
Suggestion from fregate84submitted for review- May 23, 2022
Configure les produits autorisés à être déchargés par les camions sur les désignations de décharge sur votre île. Chaque tour de minage a son propre filtre pour remplacer et affiner ce qui peut être déversé dans la zone qu'elle gère.
Suggestion from fregate84submitted for review- May 23, 2022
Configure les produits autorisés à être déchargés par les camions sur les désignations de décharge sur votre île. Chaque tour de minage a son propre filtre pour remplacer et affiner ce qui peut être déversé dans la zone qu'elle gère.