Translating "CurlandMap__name"

SOURCE

Curland

CONTEXT

map name

CURRENT TRANSLATION BY ANTYNEA April 21, 2024

Translation

Le Croissant

Key	Source	Translation
CurlandMap__desc	Source A graceful spiral of land and opportunity, Curland dares you to build big while testing your logistics across long, winding distances. Sure, it looks like a croissant, but you’ll need more than one coffee to get through this one. The terrain arcs from broad, flat plateaus, perfect for factories. Rugged highlands rich in rock are great as a landfill to expand available building space. There’s a vast crude oil deposit hidden offshore. It’s hard to reach, but once tapped, it could fuel your entire spiral empire. Space is abundant, but for the bold, linking both tips into a circular transport loop can turn the island’s shape into a strategic advantage.	No translation available

Suggestion from Antynea was replaced as the approved translation by tartuf - April 21, 2024

Translation

Le Croissant

Suggestion from fregate84 was replaced as the approved translation by tartuf - April 21, 2024

Translation

Le croissant

Suggestion from Antynea was approved by tartuf - April 21, 2024

Translation

Le Croissant

Suggestion from Antynea submitted for review - April 21, 2024

Translation

Le Croissant

Suggestion from Antynea submitted for review - April 21, 2024

Translation

Le Croissant

Suggestion from fregate84 was approved by fregate84 - May 30, 2022

Translation

Le croissant

Suggestion from fregate84 submitted for review - May 30, 2022

Translation

Le croissant