Projects / Game / French / CargoShip__ShipIsBeingUnloaded
Back to Strings
Ship is being unloaded
Ship is being unloaded.
cargo ship status explaining why it is docked
Sign in to submit translations and participate in voting
Sign In Create Account
Sign in to participate in translation activities
OR
Variants History

Suggestion from Xavpin234 submitted for review - May 7, 2025

Le navire est en déchargement

Suggestion from Antynea needs review due to source text change by Captain Filip - May 5, 2025

Le navire est en train d'être déchargé.

Suggestion from Yomantwo was replaced as the approved translation by Loshen - April 20, 2024

Le navire est en cours de déchargement.

Suggestion from Antynea was approved by Loshen - April 20, 2024

Le navire est en train d'être déchargé.

Suggestion from Antynea submitted for review - April 20, 2024

Le navire est en train d'être déchargé.

Suggestion from Yomantwo was replaced as the approved translation by CeKanix - July 21, 2021

Le navire est en cours de déchargement

Suggestion from Yomantwo was approved by CeKanix - July 21, 2021

Le navire est en cours de déchargement.

Suggestion from Yomantwo submitted for review - July 8, 2021

Le navire est en cours de déchargement.

Suggestion from Yomantwo submitted for review - July 8, 2021

Le navire est en cours de déchargement