Blueprints
Maps
Mods
Translate
Login
Register
Confirm Deletion
Are you sure you want to delete your submission? This action cannot be undone.
Projects
/
Game
/
Norwegian Bokmål (Norway)
/
ConstructionState__Repairing
Back to Strings
Skip
SOURCE
Repairing
CONTEXT
status of a 'construction' progress when something is being repaired (e.g. ship)
Reparasjon
Suggestion
by
telefon119
Sign in to submit translations and participate in voting
Sign In
Create Account
Sign in to participate in translation activities
OR
Skip
Variants
History
Key
Source
Translation
ConstructionState__InProgress
Source
Under construction
No translation available
ConstructionState__Paused
Source
Construction paused
No translation available
ConstructionState__Ready
Source
Ready
Translation
Klar
ConstructionState__WaitingForDelivery
Source
Waiting for materials delivery
Translation
Venter på materiallevering
ConstructionState__WaitingForRemoval
Source
Waiting for materials removal
Translation
Venter på fjerning av materialer
Load More
Suggestion from
telefon119
submitted for review
- September 22, 2025
Translation
Reparasjon