Projects / Game / Russian / WorldLocation__UnknownOnWay_Desc
Back to Strings
Our ship is on the way to explore this!
description of a location in the world map
December 13, 2021
Корабль в пути и скоро начнёт разведку там!
Sign in to submit translations and participate in voting
Sign In Create Account
Sign in to participate in translation activities
OR
Variants History

Suggestion from Yandersen was approved by Yandersen - May 16, 2025

Корабль в пути и скоро начнёт разведку там!

Suggestion from Yandersen needs review due to source text change - May 5, 2025

Корабль в пути и скоро начнёт разведку там!

Suggestion from anonymous was rejected by Yandersen - June 4, 2022

Корабль в пути и скоро начнёт разведку!

Suggestion from anonymous submitted for review - February 27, 2022

Корабль в пути и скоро начнёт разведку!

Suggestion from RawCode was replaced as the approved translation - December 13, 2021

Флагман в пути для разведки этой местности!

Suggestion from RawCode was replaced as the approved translation - December 13, 2021

Наше судно находится в пути, чтобы открыть это!

Suggestion from RawCode was replaced as the approved translation - December 13, 2021

Наше судно находится в пути, чтобы исследовать это!

Suggestion from darkhom was replaced as the approved translation - December 13, 2021

Наш корабль находится в пути, чтобы исследовать это!

Suggestion from Yandersen was approved by Yandersen - December 13, 2021

Корабль в пути и скоро начнёт разведку там!

Suggestion from RawCode submitted for review - October 14, 2021

Флагман в пути для разведки этой местности!

Suggestion from RawCode submitted for review - October 10, 2021

Наше судно находится в пути, чтобы открыть это!

Suggestion from RawCode submitted for review - October 10, 2021

Наше судно находится в пути, чтобы исследовать это!

Suggestion from darkhom submitted for review - July 28, 2021

Наш корабль находится в пути, чтобы исследовать это!
Load More