Translating "Contract__Assign"

SOURCE

Assign

CONTEXT

 button to assign a contract to a specific cargo depot

CURRENT TRANSLATION BY ANONYMOUS May 16, 2022

Translation

Toewijzen

Key	Source	Translation
Contract__Establish	Source Establish	Translation Afsluiten
Contract__MonthlyCost	Source Monthly cost	Translation Maandelijkse kosten
Contract__Unassign	Source Unassign	Translation Annuleren
Contract__ExchangeCost	Source Exchange cost	Translation Handelskosten
Contract__EstablishTooltip	Source Pay the displayed Unity cost to establish this contract. Once assigned to a depot, your cargo ships can begin deliveries.	Translation Betaal de getoonde Unity voor het opstellen van dit contract. Zodra uw vrachtschepen aan een vrachtdepot zijn toegewezen, kunnen de leveringen beginnen.
Contract__EstablishTitle	Source Start importing	Translation Start importeren
Contract__ExchangeCostTooltip	Source Unity cost per ship delivery, based on ship capacity	Translation Unity uitgaven per levering, gebaseerd op de capaciteit van het schip
Contract__MonthlyCostTooltip	Source Ongoing Unity cost to keep the contract active	Translation Doorlopende Unity uitgaven om het contract actief te houden

Suggestion from Disentius was rejected by Manuel de Heer - December 27, 2022

Translation

Wijs toe

Suggestion from Disentius submitted for review - August 29, 2022

Translation

Wijs toe

Suggestion from Manuel de Heer was replaced as the approved translation by Manuel de Heer - May 16, 2022

Translation

Toewijzen

Suggestion from anonymous was approved by Manuel de Heer - May 16, 2022

Translation

Toewijzen

Suggestion from anonymous submitted for review - May 16, 2022

Translation

Toewijzen

Suggestion from Manuel de Heer submitted for review - May 9, 2022

Translation

Toewijzen