Fuel module for refueling locomotives with diesel.
short description
June 27, 2025
Kraftstoffmodul zum Betanken von Lokomotiven mit Diesel.
Sign in to submit translations and participate in voting
Sign in to participate in translation activities
OR

Suggestion from Cowboy28 won by last vote cast by user by Bantha - September 16, 2025

Kraftstoffmodul zum Betanken von Lokomotiven mit Diesel.

Suggestion from FreakTIK was replaced as the approved translation by voting - September 16, 2025

Kraftstoffmodul zum Betanken von Lokomotiven mit flüssigen Kraftstoffen.

Suggestion from Cowboy28 submitted for review - June 27, 2025

Kraftstoffmodul zum Betanken von Lokomotiven mit Diesel.

Suggestion from FreakTIK needs review due to source text change - June 16, 2025

Kraftstoffmodul zum Betanken von Lokomotiven mit flüssigen Kraftstoffen.

Suggestion from FreakTIK was approved by FreakTIK - May 14, 2025

Kraftstoffmodul zum Betanken von Lokomotiven mit flüssigen Kraftstoffen.

Suggestion from FreakTIK was rejected by FreakTIK - May 14, 2025

Tankstelle zum Betanken von Lokomotiven mit flüssigen Kraftstoffen.

Suggestion from FreakTIK needs review due to source text change - May 14, 2025

Tankstelle zum Betanken von Lokomotiven mit flüssigen Kraftstoffen.

Suggestion from FreakTIK was approved by FreakTIK - May 12, 2025

Tankstelle zum Betanken von Lokomotiven mit flüssigen Kraftstoffen.

Suggestion from Captain Bot was rejected by FreakTIK - May 12, 2025

Tankstelle zum Betanken von Lokomotiven mit flüssigen Brennstoffen.

Suggestion from Captain Bot submitted for review - May 11, 2025

Tankstelle zum Betanken von Lokomotiven mit flüssigen Brennstoffen.