Each farm can have a crop rotation schedule of up to 4 seasons. Crops will be planted in order from left to right, skipping any empty slots. For a two-crop rotation, select two crops and leave the rest blank. Crop rotation is important for soil fertility.
Each farm canbesetupwithave a crop rotation schedule of up to 4 seasonslong. Crops will be growplanted in order from left to right,anymisskippingcropswillany beautomaptically skippedlots. Forexample,tosetup a two-crop rotation, select two cropsintheschedule and leave everythinge relset blank. Crop rotationcan beis important for farm’soil fertility.
tooltip explaining crop schedule
Sign in to submit translations and participate in voting
Suggestion from gamer1337submitted for review- May 6, 2025
Jede Farm kann einen Fruchtfolgeplan mit bis zu 4 Jahreszeiten haben. Die Pflanzen werden der Reihe nach von links nach rechts gepflanzt, wobei leere Felder übersprungen werden. Für eine Fruchtfolge mit zwei Pflanzen wählen Sie zwei aus und lassen den Rest leer. Die Fruchtfolge ist wichtig für die Bodenfruchtbarkeit.
Suggestion from Matthiassubmitted for review- May 6, 2025
Jede Farm hat einen Fruchtfolgeplan mit maximal 4 Saisonen. Die Saaten werden in der Reihenfolge von links nach rechts ausgebracht. Leere Slots werden ausgelassen. Um eine Zweier-Fruchtfolge einzustellen, wählen Sie zwei Saaten und lassen Sie die restlichen Slots unbesetzt. Eine Fruchtfolge ist für eine gute Fruchtbarkeit des Bodens wichtig.
Suggestion from anonymousneeds review due to source text change by Captain Filip- May 5, 2025
Jede Farm kann mit einem Fruchtfolgeplan eingerichtet werden, welcher bis zu vier Jahreszeiten lang sein kann. Die Kulturen werden in der Reihenfolge von links nach rechts angebaut, fehlende Kulturen werden automatisch übersprungen. Um z. B. eine Fruchtfolge mit zwei Kulturen einzurichten, wählen Sie zwei Kulturen im Plan aus und lassen alles andere leer. Die Fruchtfolge kann für die Fruchtbarkeit des Feldes wichtig sein.
Suggestion from FreakTIKwas replaced as the approved translation by FreakTIK- May 19, 2022
Jede Farm kann mit einem Fruchtfolgeplan eingerichtet werden, welcher bis zu vier Saisons lang sein kann. Die Kulturen werden in der Reihenfolge von links nach rechts angebaut, fehlende Kulturen werden automatisch übersprungen. Um z. B. eine Fruchtfolge mit zwei Kulturen einzurichten, wählen Sie zwei Kulturen im Plan aus und lassen alles andere leer. Die Fruchtfolge kann für die Fruchtbarkeit des Feldes wichtig sein.
Suggestion from anonymouswas approved by FreakTIK- May 19, 2022
Jede Farm kann mit einem Fruchtfolgeplan eingerichtet werden, welcher bis zu vier Jahreszeiten lang sein kann. Die Kulturen werden in der Reihenfolge von links nach rechts angebaut, fehlende Kulturen werden automatisch übersprungen. Um z. B. eine Fruchtfolge mit zwei Kulturen einzurichten, wählen Sie zwei Kulturen im Plan aus und lassen alles andere leer. Die Fruchtfolge kann für die Fruchtbarkeit des Feldes wichtig sein.
Suggestion from anonymoussubmitted for review- May 14, 2022
Jede Farm kann mit einem Fruchtfolgeplan eingerichtet werden, welcher bis zu vier Jahreszeiten lang sein kann. Die Kulturen werden in der Reihenfolge von links nach rechts angebaut, fehlende Kulturen werden automatisch übersprungen. Um z. B. eine Fruchtfolge mit zwei Kulturen einzurichten, wählen Sie zwei Kulturen im Plan aus und lassen alles andere leer. Die Fruchtfolge kann für die Fruchtbarkeit des Feldes wichtig sein.
Suggestion from FreakTIKwas approved by FreakTIK- August 27, 2021
Jede Farm kann mit einem Fruchtfolgeplan eingerichtet werden, welcher bis zu vier Saisons lang sein kann. Die Kulturen werden in der Reihenfolge von links nach rechts angebaut, fehlende Kulturen werden automatisch übersprungen. Um z. B. eine Fruchtfolge mit zwei Kulturen einzurichten, wählen Sie zwei Kulturen im Plan aus und lassen alles andere leer. Die Fruchtfolge kann für die Fruchtbarkeit des Feldes wichtig sein.
Suggestion from Moritzwas replaced as the approved translation by moderator by FreakTIK- August 27, 2021
Jede Farm kann mit einem Fruchtfolgeplan eingerichtet werden, welcher bis zu vier Saisons lang sein kann. Die Kulturen werden in einer Reihenfolge von links nach rechts angebaut, fehlende Kulturen werden automatisch übersprungen. Um z. B. eine Fruchtfolge mit nur zwei Kulturen einzurichten, wählen Sie zwei Kulturen im Plan aus und lassen alles andere leer. Die Fruchtfolge kann für die Fruchtbarkeit des Feldes wichtig sein.
Suggestion from HerrKaleuwas replaced as the approved translation by Klaus_Ferrano- July 15, 2021
Jede Farm kann mit einem Fruchtfolgeplan eingerichtet werden, der bis zu 4 Saisons lang sein kann. Die Kulturen werden in der Reihenfolge von links nach rechts angebaut, fehlende Kulturen werden automatisch übersprungen. Um z. B. eine Fruchtfolge mit zwei Kulturen einzurichten, wählen Sie zwei Kulturen im Plan aus und lassen alles andere leer. Die Fruchtfolge kann für die Fruchtbarkeit des Betriebs wichtig sein.
Suggestion from Moritzwas approved by Klaus_Ferrano- July 15, 2021
Jede Farm kann mit einem Fruchtfolgeplan eingerichtet werden, welcher bis zu vier Saisons lang sein kann. Die Kulturen werden in einer Reihenfolge von links nach rechts angebaut, fehlende Kulturen werden automatisch übersprungen. Um z. B. eine Fruchtfolge mit nur zwei Kulturen einzurichten, wählen Sie zwei Kulturen im Plan aus und lassen alles andere leer. Die Fruchtfolge kann für die Fruchtbarkeit des Feldes wichtig sein.
Suggestion from Moritzsubmitted for review- July 5, 2021
Jede Farm kann mit einem Fruchtfolgeplan eingerichtet werden, welcher bis zu vier Saisons lang sein kann. Die Kulturen werden in einer Reihenfolge von links nach rechts angebaut, fehlende Kulturen werden automatisch übersprungen. Um z. B. eine Fruchtfolge mit nur zwei Kulturen einzurichten, wählen Sie zwei Kulturen im Plan aus und lassen alles andere leer. Die Fruchtfolge kann für die Fruchtbarkeit des Feldes wichtig sein.
Suggestion from HerrKaleusubmitted for review- July 5, 2021
Jede Farm kann mit einem Fruchtfolgeplan eingerichtet werden, der bis zu 4 Saisons lang sein kann. Die Kulturen werden in der Reihenfolge von links nach rechts angebaut, fehlende Kulturen werden automatisch übersprungen. Um z. B. eine Fruchtfolge mit zwei Kulturen einzurichten, wählen Sie zwei Kulturen im Plan aus und lassen alles andere leer. Die Fruchtfolge kann für die Fruchtbarkeit des Betriebs wichtig sein.