Translating "Sandbox__UnlockAllResearchTooltip"

SOURCE

Finish all research (except incremental)

CONTEXT

Sandbox button tooltip: instantly completes all research nodes except for incremental (repeatable) research

CURRENT TRANSLATION BY VIRTUGAMERS March 7, 2026

Translation

Completa toda la investigación (excepto las incrementables)

Variants History

Key	Source	Translation
Sandbox__ActionsTitle	Source Actions	Translation Acciones
Sandbox__DisableFuelConsumptionTooltip	Source Disable fuel consumption (vehicles, trains)	Translation Desactivar el consumo de combustible (vehículos, trenes)
Sandbox__EnableSourcesSinksTooltip	Source Enable sources / sinks	Translation Habilitar fuentes / sumideros
Sandbox__FulfillDesignationsTooltip	Source Select mining or dumping designations to fulfill them instantly	Translation Selecciona designaciones de minería o vertido para cumplirlas al instante
Sandbox__IgnoreLackOfComputingTooltip	Source Ignore lack of computing	Translation Ignora la falta de informática
Sandbox__IgnoreLackOfFoodTooltip	Source Ignore lack of food	Translation Ignora la falta de comida
Sandbox__IgnoreLackOfPowerTooltip	Source Ignore lack of power	No translation available
Sandbox__IgnoreLackOfUnityTooltip	Source Ignore lack of unity	Translation Ignora la falta de unidad
Sandbox__IgnoreLackOfWorkersTooltip	Source Ignore lack of workers	Translation Ignora la falta de trabajadores
Sandbox__IgnoreMaintenanceTooltip	Source Ignore maintenance	No translation available
Sandbox__InstantConstructionTooltip	Source Instant and free construction	Translation Construcción instantánea y gratuita
Sandbox__OtherTitle	Source Other	Translation Otros
Sandbox__PopulationPlaceholder	Source # of pops	Translation # de población
Sandbox__RemoveSelectedTreesTooltip	Source Instantly remove trees selected for harvesting	Translation Elimina al instante los árboles seleccionados para la tala
Sandbox__SetPopulationTooltip	Source Set the desired total population	Translation Establezca la población total deseada
Sandbox__StorageClear	Source Instantly clear	No translation available
Sandbox__StorageKeepEmpty	Source Always empty	No translation available
Sandbox__StorageKeepFull	Source Always full	No translation available

Suggestion from VirtuGamers won by last vote cast by user by otrixmax - March 9, 2026

Translation

Completa toda la investigación (excepto las incrementables)

Suggestion from otrixmax lost by voting - March 8, 2026

Translation

completa instantáneamente todos los nodos de investigación excepto la investigación que se repite

Suggestion from VirtuGamers submitted for review - March 7, 2026

Translation

Completa toda la investigación (excepto las incrementables)

Suggestion from otrixmax submitted for review - March 7, 2026

Translation

completa instantáneamente todos los nodos de investigación excepto la investigación que se repite