Farm your land You need to feed your people by growing simple crops such as potatoes. Later, you will be able to grow more advanced crops such as wheat or soybeans and process them to make more kinds of food and products. You can also produce fertilizers and use greenhouses to keep up with the food demands.
April 12, 2023
Obhospodařujte svou půdu Musíte nakrmit své lidi pěstováním jednoduchých plodin, jako jsou brambory. Později budete moci pěstovat pokročilejší plodiny, jako je pšenice nebo sója a zpracovávat je na více druhů potravin a produktů. Můžete také vyrábět hnojiva a používat skleníky, abyste udrželi krok s požadavky na potraviny.
Sign in to submit translations and participate in voting
Sign in to participate in translation activities
OR

Suggestion from GameWorldCz was replaced as the approved translation by Nargon - April 14, 2023

Farmař Musíš pěstovat brambory, aby jsi nakrmil své obyvatele ostrova. To ale nebude stačit. Později, budeš schopný pěstovat různé druhy rostlin a vytvářet z nich různé typy jídla a jiných produktů. Můžeš taky taky začít vyrábět hnojivo a pěstovat rostliny ve sklenících, aby jsi uspokojil nároky na potraviny.

Suggestion from Danovy_Baron was approved by Nargon - April 14, 2023

Obhospodařujte svou půdu Musíte nakrmit své lidi pěstováním jednoduchých plodin, jako jsou brambory. Později budete moci pěstovat pokročilejší plodiny, jako je pšenice nebo sója a zpracovávat je na více druhů potravin a produktů. Můžete také vyrábět hnojiva a používat skleníky, abyste udrželi krok s požadavky na potraviny.

Suggestion from Danovy_Baron submitted for review - April 12, 2023

Obhospodařujte svou půdu Musíte nakrmit své lidi pěstováním jednoduchých plodin, jako jsou brambory. Později budete moci pěstovat pokročilejší plodiny, jako je pšenice nebo sója a zpracovávat je na více druhů potravin a produktů. Můžete také vyrábět hnojiva a používat skleníky, abyste udrželi krok s požadavky na potraviny.

Suggestion from coicarp was replaced as the approved translation by Danovy_Baron - April 12, 2023

Obdělávej svou zem Pěstováním brambor zajistíš základní obživu obyvatel ostrova. To však nebude stačit. Časem půjde pěstovat rozmanitější plodiny, což umožní výrobu více druhů potravin a produktů. Pro uspokojení nároků na množství potravin můžeš také začít vyrábět hnojiva a používat skleníky.

Suggestion from GameWorldCz was approved by Danovy_Baron - April 12, 2023

Farmař Musíš pěstovat brambory, aby jsi nakrmil své obyvatele ostrova. To ale nebude stačit. Později, budeš schopný pěstovat různé druhy rostlin a vytvářet z nich různé typy jídla a jiných produktů. Můžeš taky taky začít vyrábět hnojivo a pěstovat rostliny ve sklenících, aby jsi uspokojil nároky na potraviny.

Suggestion from GameWorldCz submitted for review - June 5, 2022

Farmař Musíš pěstovat brambory, aby jsi nakrmil své obyvatele ostrova. To ale nebude stačit. Později, budeš schopný pěstovat různé druhy rostlin a vytvářet z nich různé typy jídla a jiných produktů. Můžeš taky taky začít vyrábět hnojivo a pěstovat rostliny ve sklenících, aby jsi uspokojil nároky na potraviny.

Suggestion from SeanCZ was replaced as the approved translation by coicarp - May 31, 2022

Obdělávejte svou půdu Pěstováním brambor na farmách musíte živit své obyvatele. To však nebude stačit. Později budete moci pěstovat různé plodiny, abyste mohli vyrábět více druhů potravin a produktů. Můžete také vyrábět hnojiva a používat skleníky, abyste udrželi krok s požadavky na potraviny.

Suggestion from coicarp was approved by coicarp - May 31, 2022

Obdělávej svou zem Pěstováním brambor zajistíš základní obživu obyvatel ostrova. To však nebude stačit. Časem půjde pěstovat rozmanitější plodiny, což umožní výrobu více druhů potravin a produktů. Pro uspokojení nároků na množství potravin můžeš také začít vyrábět hnojiva a používat skleníky.

Suggestion from coicarp submitted for review - May 31, 2022

Obdělávej svou zem Pěstováním brambor zajistíš základní obživu obyvatel ostrova. To však nebude stačit. Časem půjde pěstovat rozmanitější plodiny, což umožní výrobu více druhů potravin a produktů. Pro uspokojení nároků na množství potravin můžeš také začít vyrábět hnojiva a používat skleníky.

Suggestion from SeanCZ was replaced as the approved translation by SeanCZ - May 30, 2022

Obdělávejte svou půdu Pěstováním brambor na farmách musíte živit své obyvatele. To však nebude stačit. Později budete moci pěstovat různé plodiny, abyste mohli vyrábět více druhů potravin a produktů. Můžete také vyrábět hnojiva a používat skleníky, abyste udrželi krok s požadavky na potraviny.

Suggestion from SeanCZ was approved by SeanCZ - May 30, 2022

Obdělávejte svou půdu Pěstováním brambor na farmách musíte živit své obyvatele. To však nebude stačit. Později budete moci pěstovat různé plodiny, abyste mohli vyrábět více druhů potravin a produktů. Můžete také vyrábět hnojiva a používat skleníky, abyste udrželi krok s požadavky na potraviny.

Suggestion from SeanCZ submitted for review - May 30, 2022

Obdělávejte svou půdu Pěstováním brambor na farmách musíte živit své obyvatele. To však nebude stačit. Později budete moci pěstovat různé plodiny, abyste mohli vyrábět více druhů potravin a produktů. Můžete také vyrábět hnojiva a používat skleníky, abyste udrželi krok s požadavky na potraviny.

Suggestion from SeanCZ submitted for review - May 30, 2022

Obdělávejte svou půdu Pěstováním brambor na farmách musíte živit své obyvatele. To však nebude stačit. Později budete moci pěstovat různé plodiny, abyste mohli vyrábět více druhů potravin a produktů. Můžete také vyrábět hnojiva a používat skleníky, abyste udrželi krok s požadavky na potraviny.