The Cargo Depot can be assigned to only one contract at a time. Once assigned, its ship will automatically carry out the contract as long as the corresponding modules are attached. While the Cargo Depot is assigned to a contract, it cannot import products from mines or oil rigs.
tooltip of a selection dialog where player decides how their cargo depot should operate.
May 16, 2025
Nákladní skladiště může být v daném okamžiku přiřazeno pouze k jednomu kontraktu. Po přiřazení bude loď automaticky plnit kontrakt pokud jsou připojeny příslušné moduly. Dokud je Nákladní skladiště přiřazeno ke kontraktu, nemůže dovážet produkty z dolů nebo ropných plošin.
Sign in to submit translations and participate in voting
Suggestion from JerryCZZwas approved by JerryCZZ- May 21, 2025
Nákladní skladiště může být v daném okamžiku přiřazeno pouze k jednomu kontraktu. Po přiřazení bude loď automaticky plnit kontrakt pokud jsou připojeny příslušné moduly. Dokud je Nákladní skladiště přiřazeno ke kontraktu, nemůže dovážet produkty z dolů nebo ropných plošin.
Suggestion from coicarpwas replaced as the approved translation by moderator by JerryCZZ- May 21, 2025
Nákladové depo lze použít buď k dovozu produktů z dolů a ropných plošin nebo k plnění kontraktu. Nákladové depo může být přiřazeno pouze k jednomu kontraktu a jakmile je přiděleno, jeho loď automaticky splní přidělený kontrakt, pokud jsou k dispozici správné moduly se správně přiřazenými produkty. Když je nákladovému depu přidělen kontrakt, nemůže vykonávat žádné další povinnosti, jako je dovoz produktů z dolů a ropných plošin.
Suggestion from JerryCZZsubmitted for review- May 16, 2025
Nákladní skladiště může být v daném okamžiku přiřazeno pouze k jednomu kontraktu. Po přiřazení bude loď automaticky plnit kontrakt pokud jsou připojeny příslušné moduly. Dokud je Nákladní skladiště přiřazeno ke kontraktu, nemůže dovážet produkty z dolů nebo ropných plošin.
Suggestion from JerryCZZwas rejected by JerryCZZ- May 16, 2025
Nákladní skladiště může být v daném okamžiku přiřazeno pouze k jedné zakázce. Po přiřazení bude loď automaticky plnit zakázku pokud jsou k ní připojeny příslušné moduly. Dokud je Nákladní skladiště přiřazeno k zakázce, nemůže dovážet produkty z dolů nebo ropných plošin.
Suggestion from JerryCZZsubmitted for review- May 16, 2025
Nákladní skladiště může být v daném okamžiku přiřazeno pouze k jedné zakázce. Po přiřazení bude loď automaticky plnit zakázku pokud jsou k ní připojeny příslušné moduly. Dokud je Nákladní skladiště přiřazeno k zakázce, nemůže dovážet produkty z dolů nebo ropných plošin.
Suggestion from coicarpneeds review due to source text change- May 5, 2025
Nákladové depo lze použít buď k dovozu produktů z dolů a ropných plošin nebo k plnění kontraktu. Nákladové depo může být přiřazeno pouze k jednomu kontraktu a jakmile je přiděleno, jeho loď automaticky splní přidělený kontrakt, pokud jsou k dispozici správné moduly se správně přiřazenými produkty. Když je nákladovému depu přidělen kontrakt, nemůže vykonávat žádné další povinnosti, jako je dovoz produktů z dolů a ropných plošin.
Suggestion from coicarpwas approved by coicarp- May 30, 2022
Nákladové depo lze použít buď k dovozu produktů z dolů a ropných plošin nebo k plnění kontraktu. Nákladové depo může být přiřazeno pouze k jednomu kontraktu a jakmile je přiděleno, jeho loď automaticky splní přidělený kontrakt, pokud jsou k dispozici správné moduly se správně přiřazenými produkty. Když je nákladovému depu přidělen kontrakt, nemůže vykonávat žádné další povinnosti, jako je dovoz produktů z dolů a ropných plošin.
Suggestion from coicarpwas replaced as the approved translation by moderator by coicarp- May 30, 2022
Nákladové depo lze použít buď k dovozu produktů z dolů a ropných plošin nebo k plnění smlouvy. Nákladové depo může být přiřazeno pouze k jedné smlouvě a jakmile je přiděleno, jeho loď automaticky splní přidělenou smlouvu, pokud jsou k dispozici správné moduly se správně přiřazenými produkty. Když je nákladovému depu přidělena smlouva, nemůže vykonávat žádné další povinnosti, jako je dovoz produktů z dolů a ropných plošin.
Suggestion from coicarpwas approved by coicarp- May 14, 2022
Nákladové depo lze použít buď k dovozu produktů z dolů a ropných plošin nebo k plnění smlouvy. Nákladové depo může být přiřazeno pouze k jedné smlouvě a jakmile je přiděleno, jeho loď automaticky splní přidělenou smlouvu, pokud jsou k dispozici správné moduly se správně přiřazenými produkty. Když je nákladovému depu přidělena smlouva, nemůže vykonávat žádné další povinnosti, jako je dovoz produktů z dolů a ropných plošin.
Suggestion from coicarpsubmitted for review- May 14, 2022
Nákladové depo lze použít buď k dovozu produktů z dolů a ropných plošin nebo k plnění smlouvy. Nákladové depo může být přiřazeno pouze k jedné smlouvě a jakmile je přiděleno, jeho loď automaticky splní přidělenou smlouvu, pokud jsou k dispozici správné moduly se správně přiřazenými produkty. Když je nákladovému depu přidělena smlouva, nemůže vykonávat žádné další povinnosti, jako je dovoz produktů z dolů a ropných plošin.