Settlers willing to join your island. Their numbers replenish naturally over time until the limit is reached. Capacity and replenish rate depend on your reputation. Some settlements may not offer this option.
tooltip of a panel that enables to adopt population from a village, the adopted population will join player's island
Sign in to submit translations and participate in voting
Suggestion from anonymous was rejected due to source text change by Captain Filip - May 5, 2025
Ľudia v osade, ktorí sú ochotní pripojiť sa k vášmu ostrovu. Tento počet sa časom prirodzene dopĺňa, až kým sa nedosiahne limit. Kapacita a rýchlosť dopĺňania sú ovplyvnené vašou reputáciou. Niektoré osady tiež nemusia mať túto možnosť.
Suggestion from Saskardin was rejected due to source text change by Captain Filip - May 5, 2025
Ľudia v sídle, ktorí sa chcú prisťahovať na tvoj ostrov. Ich počet prirodzene časom stúpa, až kým nedosiahne danú kapacitu. Kapacita a rýchlosť jej napĺňania sú ovplyvnené tvojou reputáciou. Takisto niektoré sídla túto možnosť mať nemusia.
Suggestion from PalinooSVK was rejected due to source text change by Captain Filip - May 5, 2025
Ľudia v dedine, ktorý sa chcú pripojiť k tvojmu ostrovu. Toto číslo sa znovu časom samo naplní až kým nedosiahne limit. Kapacita a rýchlosť doplnenia sú ovplyvnené tvojou reputáciou. Niektoré dediny nemusia mať takúto možnosť.
Suggestion from anonymous submitted for review - January 16, 2024
Ľudia v osade, ktorí sú ochotní pripojiť sa k vášmu ostrovu. Tento počet sa časom prirodzene dopĺňa, až kým sa nedosiahne limit. Kapacita a rýchlosť dopĺňania sú ovplyvnené vašou reputáciou. Niektoré osady tiež nemusia mať túto možnosť.
Suggestion from Saskardin submitted for review - September 13, 2022
Ľudia v sídle, ktorí sa chcú prisťahovať na tvoj ostrov. Ich počet prirodzene časom stúpa, až kým nedosiahne danú kapacitu. Kapacita a rýchlosť jej napĺňania sú ovplyvnené tvojou reputáciou. Takisto niektoré sídla túto možnosť mať nemusia.
Suggestion from PalinooSVK submitted for review - August 3, 2022
Ľudia v dedine, ktorý sa chcú pripojiť k tvojmu ostrovu. Toto číslo sa znovu časom samo naplní až kým nedosiahne limit. Kapacita a rýchlosť doplnenia sú ovplyvnené tvojou reputáciou. Niektoré dediny nemusia mať takúto možnosť.