Generators do not produce electricity when there is no demand; they simply ignore the mechanical energy from the shaft. However, turbines do not stop when the shaft is spinning at full power, instead, they let the steam pass through, causing some energy loss. To reduce this loss, you can attach a {0} to the mechanical shaft which will store the mechanical energy as inertia and return it when power is needed, acting like a battery.
{0} = Flywheel
May 17, 2025
当没有需求时,发电机不会发电。它们只是忽略了轴上的机械能。然而,当轴全速旋转时,涡轮机不会停止,而是让蒸汽通过,从而造成一些能量损失。为了减少这种损失,你可以在机械轴上安装一个{0},它将机械能以惯性的形式储存起来,并在需要电力时将其释放出来,就像电池一样。
Sign in to submit translations and participate in voting
Sign in to participate in translation activities
OR

Suggestion from redsquirrel was approved by redsquirrel - May 17, 2025

当没有需求时,发电机不会发电。它们只是忽略了轴上的机械能。然而,当轴全速旋转时,涡轮机不会停止,而是让蒸汽通过,从而造成一些能量损失。为了减少这种损失,你可以在机械轴上安装一个{0},它将机械能以惯性的形式储存起来,并在需要电力时将其释放出来,就像电池一样。

Suggestion from redsquirrel was rejected by redsquirrel - May 17, 2025

发电机在不需要时不会发电,并且会忽略来自机械轴的能量。然而,当轴以全功率旋转时,涡轮机不会停止,相反,它们会让蒸汽通过,这意味着一些能量会损失。为了解决这个问题,您可以使用连接到机械轴的 {0},它将机械能作为惯性存储并在需要电时返回,就像电池一样。

Suggestion from redsquirrel needs review due to source text change - May 14, 2025

发电机在不需要时不会发电,并且会忽略来自机械轴的能量。然而,当轴以全功率旋转时,涡轮机不会停止,相反,它们会让蒸汽通过,这意味着一些能量会损失。为了解决这个问题,您可以使用连接到机械轴的 {0},它将机械能作为惯性存储并在需要电时返回,就像电池一样。

Suggestion from redsquirrel was approved by redsquirrel - December 26, 2022

发电机在不需要时不会发电,并且会忽略来自机械轴的能量。然而,当轴以全功率旋转时,涡轮机不会停止,相反,它们会让蒸汽通过,这意味着一些能量会损失。为了解决这个问题,您可以使用连接到机械轴的 {0},它将机械能作为惯性存储并在需要电时返回,就像电池一样。

Suggestion from redsquirrel submitted for review - December 26, 2022

发电机在不需要时不会发电,并且会忽略来自机械轴的能量。然而,当轴以全功率旋转时,涡轮机不会停止,相反,它们会让蒸汽通过,这意味着一些能量会损失。为了解决这个问题,您可以使用连接到机械轴的 {0},它将机械能作为惯性存储并在需要电时返回,就像电池一样。