Projects / Game / Chinese (Simplified) / TransportSnappingOff__Tooltip
Back to Strings
You have disabled snapping of belts & pipes. This is useful when trying to stack them on top of each other. But it is not suitable for regular building.
You have disabled snapping of belts & pipes. This is useful when trying to stack them on top of each other. But it is not suitable for regular building. You can disable this by pressing the {0} key.
tooltip, be consistent with TransportTool__PortSnapTooltip
Sign in to submit translations and participate in voting
Sign In Create Account
Sign in to participate in translation activities
OR
Variants History

Suggestion from TOMMIVS submitted for review - July 13, 2025

您已禁用传送带和管道的自动吸附。这在尝试将它们堆叠在一起时很有用，但不适合常规建造。

Suggestion from struggletostudy submitted for review - May 16, 2025

您已禁用传送带和管道的自动连接。这在尝试将它们堆叠在一起时很有用，但不适合常规建造。

Suggestion from Sy5temVX was rejected due to source text change - May 5, 2025

您已禁用传送带和管道的自动吸附。这在将它们上下堆叠时很有用，但不适合常规建造。您可以通过按 {0} 键来禁用它。

Suggestion from redsquirrel needs review due to source text change - May 5, 2025

您已禁用皮带和管道的卡扣。卡扣在将它们堆叠在一起时很有用，但不适合常规建造。您可以通过按 {0} 键来禁用它。

Suggestion from Sy5temVX submitted for review - January 12, 2024

您已禁用传送带和管道的自动吸附。这在将它们上下堆叠时很有用，但不适合常规建造。您可以通过按 {0} 键来禁用它。

Suggestion from int_main was replaced as the approved translation - September 10, 2023

您已禁用传送带和管道的吸附对齐功能。当试图将它们堆叠在一起时这很有用，但不适用于通常情况的建造。您可以通过按 {0} 键来禁用它。

Suggestion from redsquirrel was approved by redsquirrel - September 10, 2023

您已禁用皮带和管道的卡扣。卡扣在将它们堆叠在一起时很有用，但不适合常规建造。您可以通过按 {0} 键来禁用它。

Suggestion from redsquirrel was replaced as the approved translation by moderator by redsquirrel - September 10, 2023

您已禁用皮带和管道的卡扣。卡扣在将它们堆叠在一起时很有用，但不适合常规建造。您可以通过按 {0} 键来切换它。

Suggestion from int_main submitted for review - June 26, 2023

您已禁用传送带和管道的吸附对齐功能。当试图将它们堆叠在一起时这很有用，但不适用于通常情况的建造。您可以通过按 {0} 键来禁用它。

Suggestion from redsquirrel was approved by redsquirrel - May 30, 2023

您已禁用皮带和管道的卡扣。卡扣在将它们堆叠在一起时很有用，但不适合常规建造。您可以通过按 {0} 键来切换它。

Suggestion from redsquirrel submitted for review - May 30, 2023

您已禁用皮带和管道的卡扣。卡扣在将它们堆叠在一起时很有用，但不适合常规建造。您可以通过按 {0} 键来切换它。
Load More