Watch your diesel supply. If it runs out, trucks and excavators will stop working.
tip displayed on the loading screen
September 7, 2025
留意您的柴油补给。如果柴油耗尽,卡车和挖掘机将停止工作。
Sign in to submit translations and participate in voting
Sign in to participate in translation activities
OR

Suggestion from Sy5temVX won by last vote cast by user by soc404 - December 28, 2025

留意您的柴油补给。如果柴油耗尽,卡车和挖掘机将停止工作。

Suggestion from redsquirrel was replaced as the approved translation by voting - December 28, 2025

留意柴油的量。如果你用完了,你的卡车和挖掘机将停止工作。

Suggestion from Vibrance lost by voting - November 2, 2025

留意您的燃油补给。如果燃油耗尽,卡车和挖掘机将停止工作。

Suggestion from struggletostudy lost by voting - October 9, 2025

留意您的燃油补给。如果燃油耗尽,卡车和挖掘机会停止工作。

Suggestion from Sy5temVX submitted for review - September 7, 2025

留意您的柴油补给。如果柴油耗尽,卡车和挖掘机将停止工作。

Suggestion from Vibrance submitted for review - June 1, 2025

留意您的燃油补给。如果燃油耗尽,卡车和挖掘机将停止工作。

Suggestion from struggletostudy submitted for review - May 25, 2025

留意您的燃油补给。如果燃油耗尽,卡车和挖掘机会停止工作。

Suggestion from redsquirrel needs review due to source text change - May 24, 2025

留意柴油的量。如果你用完了,你的卡车和挖掘机将停止工作。

Suggestion from redsquirrel was approved by redsquirrel - December 20, 2021

留意柴油的量。如果你用完了,你的卡车和挖掘机将停止工作。