Projects / Game / Chinese (Simplified) / RetiredWaste__Tooltip
Back to Strings
Product into which the current stored waste transforms after it is no longer radioactive. Only some waste can be retired this way (more information can be found in the codex).
tooltip for the retired waste output panel in the storage inspector explaining waste decay
June 21, 2025
当前储存的放射性废料失去放射性后所转变成的产品。只有部分核废料可以通过这种方式回收（更多信息可以在百科中找到）。
Sign in to submit translations and participate in voting
Sign In Create Account
Sign in to participate in translation activities
OR
Variants History

Suggestion from Sy5temVX won by last vote cast by user by soc404 - December 28, 2025

当前储存的放射性废料失去放射性后所转变成的产品。只有部分核废料可以通过这种方式回收（更多信息可以在百科中找到）。

Suggestion from redsquirrel was replaced as the approved translation by voting - December 28, 2025

当前储存的废料不再具有放射性后转变成的产品。只有一些废料可以通过这种方式回收（更多信息可以在配方中找到）。

Suggestion from Coconutssr lost by voting - November 2, 2025

当前储存的放射性废料失去放射性后所转变成的产品。只有一些废料可以通过这种方式回收（更多信息可以在配方中找到）。

Suggestion from Sy5temVX submitted for review - June 21, 2025

当前储存的放射性废料失去放射性后所转变成的产品。只有部分核废料可以通过这种方式回收（更多信息可以在百科中找到）。

Suggestion from Coconutssr submitted for review - May 19, 2025

当前储存的放射性废料失去放射性后所转变成的产品。只有一些废料可以通过这种方式回收（更多信息可以在配方中找到）。

Suggestion from redsquirrel needs review due to source text change - May 5, 2025

当前储存的废料不再具有放射性后转变成的产品。只有一些废料可以通过这种方式回收（更多信息可以在配方中找到）。

Suggestion from redsquirrel was approved by redsquirrel - May 30, 2023

当前储存的废料不再具有放射性后转变成的产品。只有一些废料可以通过这种方式回收（更多信息可以在配方中找到）。

Suggestion from redsquirrel was replaced as the approved translation by moderator by redsquirrel - May 30, 2023

当前储存的废弃物不再具有放射性后转变成的产品。只有一些废弃物可以通过这种方式回收（更多信息可以在配方中找到）。

Suggestion from redsquirrel was approved by redsquirrel - May 30, 2023

当前储存的废弃物不再具有放射性后转变成的产品。只有一些废弃物可以通过这种方式回收（更多信息可以在配方中找到）。

Suggestion from redsquirrel submitted for review - May 30, 2023

当前储存的废弃物不再具有放射性后转变成的产品。只有一些废弃物可以通过这种方式回收（更多信息可以在配方中找到）。
Load More