Thermal reactor that maintains nuclear chain reaction from enriched uranium rods. The reaction releases a large amount of energy utilized for steam generation. This plant can be set up to effectively provide up to {0} MW of electricity when running on full power. Beware that spent fuel is radioactive and can harm the population if not stored in a specialized facility.
example usage of {0}: 'provide up to 12 MW of electricity'
June 28, 2023
用浓缩铀棒维持核链式反应的热核反应堆。该反应释放出的大量能量可被用于产生蒸汽。这个工厂在全功率运行时,可以有效地提供高达{0}兆瓦的电力。请注意,乏燃料具有放射性,如果不储存在专门的设施中,会对居民造成伤害。
Sign in to submit translations and participate in voting
Sign in to participate in translation activities
OR

Suggestion from int_main won by voting by Sy5temVX - June 11, 2025

用浓缩铀棒维持核链式反应的热核反应堆。该反应释放出的大量能量可被用于产生蒸汽。这个工厂在全功率运行时,可以有效地提供高达{0}兆瓦的电力。请注意,乏燃料具有放射性,如果不储存在专门的设施中,会对居民造成伤害。

Suggestion from redsquirrel was replaced as the approved translation by voting by Sy5temVX - June 11, 2025

维持来自浓缩铀棒的核链式反应的热核反应堆。该反应释放出大量用于产生蒸汽的能量。该工厂可以设置成在全功率运行时能有效提供高达 {0} MW 的电力。请注意,乏燃料具有放射性,如果不储存在专门的设备中,会对人造成伤害。

Suggestion from int_main submitted for review - June 28, 2023

用浓缩铀棒维持核链式反应的热核反应堆。该反应释放出的大量能量可被用于产生蒸汽。这个工厂在全功率运行时,可以有效地提供高达{0}兆瓦的电力。请注意,乏燃料具有放射性,如果不储存在专门的设施中,会对居民造成伤害。

Suggestion from baicao021 was replaced as the approved translation by redsquirrel - May 30, 2023

热反应堆维持来自浓缩铀棒的核链式反应。该反应释放出大量用于产生蒸汽的能量。该工厂可以设置成在全功率运行时能有效提供高达 {0} MW 的电力。请注意,乏燃料具有放射性,如果不储存在专门的设备中,会对人造成伤害。

Suggestion from redsquirrel was approved by redsquirrel - May 30, 2023

维持来自浓缩铀棒的核链式反应的热核反应堆。该反应释放出大量用于产生蒸汽的能量。该工厂可以设置成在全功率运行时能有效提供高达 {0} MW 的电力。请注意,乏燃料具有放射性,如果不储存在专门的设备中,会对人造成伤害。

Suggestion from UnknownTranslationUser was replaced as the approved translation by moderator by redsquirrel - May 30, 2023

维持来自浓缩铀棒的核链式反应。该反应释放出大量用于产生蒸汽的能量。该工厂可以设置成在全功率运行时能有效提供高达 {0} MW 的电力。请注意,乏燃料具有放射性,如果不储存在专门的设备中,会对人造成伤害。

Suggestion from baicao021 submitted for review - May 28, 2023

热反应堆维持来自浓缩铀棒的核链式反应。该反应释放出大量用于产生蒸汽的能量。该工厂可以设置成在全功率运行时能有效提供高达 {0} MW 的电力。请注意,乏燃料具有放射性,如果不储存在专门的设备中,会对人造成伤害。

Suggestion from UnknownTranslationUser was approved by UnknownTranslationUser - December 23, 2022

维持来自浓缩铀棒的核链式反应。该反应释放出大量用于产生蒸汽的能量。该工厂可以设置成在全功率运行时能有效提供高达 {0} MW 的电力。请注意,乏燃料具有放射性,如果不储存在专门的设备中,会对人造成伤害。

Suggestion from UnknownTranslationUser submitted for review - December 23, 2022

维持来自浓缩铀棒的核链式反应。该反应释放出大量用于产生蒸汽的能量。该工厂可以设置成在全功率运行时能有效提供高达 {0} MW 的电力。请注意,乏燃料具有放射性,如果不储存在专门的设备中,会对人造成伤害。