Projects / Game / Chinese (Simplified) / EstablishedContracts__Tooltip
Back to Strings
Lists all active contracts. These contracts may have a monthly Unity cost. A contract can only be canceled if it is not assigned to a Cargo Depot.
Lists all the establctishved contracts. These contracts migay htave costa monthly Unity. Ecostablished. A contract can only be cancelled only if it is not assigned to any cCargo dDepot.
tooltip for EstablishedContracts__Title
Sign in to submit translations and participate in voting
Sign In Create Account
Sign in to participate in translation activities
OR
Variants History

Suggestion from 愚公移山与精卫填海 submitted for review - August 3, 2025

列出所有已签订合同，这些合同每月需要花费凝聚力，只有未分配到货运港的合同才能取消。

Suggestion from TOMMIVS submitted for review - July 13, 2025

列出所有进行中的合同。这些合同可能每月消耗凝聚力。合同只在未分配至货运港口时可以被取消。

Suggestion from Sy5temVX lost by voting by Vibrance - July 5, 2025

列出所有可用的合同。 有些合同每月都会消耗凝聚力。 当所有货运港都不再履行某个合同时，该合同才能被取消。

Suggestion from BrainuKat lost by voting by wkfg - July 3, 2025

列出所有激活的合同。有些合同每月都会消耗凝聚力。合同仅能在未被分配至货运港时取消。

Suggestion from Furry submitted for review - June 22, 2025

列出所有已激活的合同。这些合同可能每月消耗凝聚力。仅在未分配至货运港时可取消合同。

Suggestion from Sy5temVX submitted for review - June 10, 2025

列出所有可用的合同。 有些合同每月都会消耗凝聚力。 当所有货运港都不再履行某个合同时，该合同才能被取消。

Suggestion from Coconutssr lost by voting by neodeng - June 8, 2025

列出所有有效合同。这些合同可能需要支付凝聚力月费。只有未分配给货运港的合同才能取消。

Suggestion from kyou1019 lost by voting by zzyxyz - June 2, 2025

列出所有激活的合同。这些合同可能会产生每月的凝聚力费用。 合同只能在未分配至货运港时取消。

Suggestion from BrainuKat submitted for review - May 15, 2025

列出所有激活的合同。有些合同每月都会消耗凝聚力。合同仅能在未被分配至货运港时取消。

Suggestion from Coconutssr submitted for review - May 14, 2025

列出所有有效合同。这些合同可能需要支付凝聚力月费。只有未分配给货运港的合同才能取消。

Suggestion from kyou1019 submitted for review - May 12, 2025

列出所有激活的合同。这些合同可能会产生每月的凝聚力费用。 合同只能在未分配至货运港时取消。

Suggestion from redsquirrel needs review due to source text change by Captain Filip - May 5, 2025

列出所有已建立的合同。这些合同可能每月会花费凝聚力。只有在没有分配到任何货运港的情况下，才能取消已建立的合同。

Suggestion from redsquirrel was approved by redsquirrel - December 26, 2022

列出所有已建立的合同。这些合同可能每月会花费凝聚力。只有在没有分配到任何货运港的情况下，才能取消已建立的合同。

Suggestion from redsquirrel was replaced as the approved translation by moderator by redsquirrel - December 26, 2022

列出所有已建立的合同。这些合同可能每月会花费凝聚力。只有在没有分配到任何货仓的情况下，才能取消已建立的合同。

Suggestion from redsquirrel was approved by redsquirrel - May 26, 2022

列出所有已建立的合同。这些合同可能每月会花费凝聚力。只有在没有分配到任何货仓的情况下，才能取消已建立的合同。

Suggestion from redsquirrel submitted for review - May 26, 2022

列出所有已建立的合同。这些合同可能每月会花费凝聚力。只有在没有分配到任何货仓的情况下，才能取消已建立的合同。
Load More