| Key | Source | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| AdditionError__NotFarmable |
Some ground is not farmable
|
Zeminin bir kısmı tarıma elverişli değil
|
|
| AdditionError__NotInSlot |
Must be placed in a highlighted slot
|
İşaretli yere koyulmalı
|
|
| AirSeparator__desc |
Performs a cryogenic distillation process at temperatures reaching -200 °C to separate atmospheric air into its primary components - oxygen and nitrogen.
|
Atmosferdeki havayı oksijen ve nitrojen bileşenlerine ayırmak için -200 °C'ye ulaşan sıcaklıklarda kriyojenik damıtma yapar.
|
|
| AmountOfWorkers |
{0} worker
{0} workers
|
{0} işçi
{0} işçi
|
|
| AnaerobicDigester__desc |
Performs a process in which microorganisms break down biodegradable material in the absence of oxygen to produce fuels and fertilizer.
|
Biyobozunur maddelerin oksijensiz ortamda mikroorganizmalar tarafından parçalanmasını sağlayarak yakıt ve gübre üretir.
|
|
| ArcFurnace2__name |
Arc furnace II
|
Ark ocağı II
|
|
| AreasWithoutTowers__name |
There are some mining designations outside of mine tower areas
|
Maden kulesinin kapsamı dışında arama var
|
|
| ArmageddonMap__desc |
A massive island shattered by a cataclysmic impact, with a giant crater at its core, and valuable resources scattered all around. Lucrative mining opportunities await, if you can handle the scale.
Armageddon offers a lot of land to work with, giving you plenty of room to grow. With four distinct starting locations, it supports a range of playstyles from beginner-friendly to veteran-level challenges.
This map was introduced in Update 2 to showcase the new map representation and map editor, demonstrating what can be built with the updated tools.
|
Geçmiş bir felaketin parçalanmış kalıntıları olan Armageddon'a hoş geldiniz. Merkezi krateri oluşturan çarpışma, değerli kaynakları tüm adalara dağıtarak hırslı madenciler ve girişimciler için kârlı fırsatlar sundu. İyi ki o zamanlar burada yaşamamışım! Büyük bir patlama olmuş olmalı.
Bu ada, keşfettiğimiz diğer üç adadan daha fazla kara alanına sahip, bu nedenle büyüme için önemli bir alan mevcut. Her biri farklı bir zorluk seviyesi sunan dört başlangıç konumuyla bu harita, hem yönetilebilir bir zorluk arayan yeni oyunculara hem de fabrika kurma becerilerini test etmek isteyen deneyimli oyunculara hitap ediyor.
Bu harita, Güncelleme 2'nin harita editörüyle neler yapılabileceğini göstermesi açısından bir kutlama olarak hazırlandı.
|
|
| ArmorT1__name |
Armor plating
|
Zırh kaplama
|
|
| ArmorT2__name |
Armor plating II
|
Zırh kaplama II
|
Showing 1
to 10
of 288 entries