| Key | Source | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| AssignedExcavators__MineTower_Title |
Assigned excavators will automatically mine all the mining designations managed by this tower. Don't forget to also assign some trucks so the excavators can unload their shovel.
|
被分配的挖掘机将在这个采矿控制塔管理的采矿区域内自动采矿。别忘了分配一些卡车来运载挖掘机的产出。
|
|
| AssignedForLogistics__ImportTooltipForestryTower |
Configures dedicated import routes for trucks. You can also assign a fuel station to make its trucks refuel tree planters and tree harvesters in this place.
|
为卡车配置专用输入路线。你也可以配置一个加油站，让卡车在这里为植树机和伐木机加油。
|
|
| AssignedTreePlanters__ForestryTower_Title |
Assigned tree planters will automatically plant saplings in all the forestry designations managed by this tower. Unassigned planters will work here as long as there is no planter assigned.
|
已分配的植树机可以自动采伐该塔管辖的采伐区中的树木。若该塔没有分配植树机，其他未分配的植树机也会在此工作。
|
|
| BalancerRatios__Inputs |
Enforce strictly even inputs
|
严格保持均匀的输入
|
|
| BalancerRatios__Outputs |
Enforce strictly even outputs
|
严格保持均匀的输出
|
|
| BalancerRatios__Tooltip |
Distributes products evenly across all connected outputs. If any output is blocked, all outputs will pause.
|
启用严格输出比例后，产品将平均分配至所有输出端口。若某端口已满载，输出将暂停直至该端口释放。输入严格比例机制运作方式类似。
|
|
| CaptainOfficeT1__name |
Captain's office I
|
船长办公室 1
|
|
| ChickenFarm__desc |
Enables to raise chickens for eggs and meat. Chickens need to be provided with water and animal feed. To obtain some chickens you can trade with a village on the world map.
|
可以养鸡吃鸡蛋和肉。需要为鸡提供水和动物饲料。你可以与世界地图上的一个村庄进行交易， 来获得一些鸡。
|
|
| DescriptionPlaceholder |
No description yet ..
|
暂无描述。。。
|
|
| DesignationWarning__CannotStartDumping |
Cannot start dumping here yet, all the edges are too high above the terrain.
|
还不能在这里开始倾倒，所有边缘都高于这个地域。
|
Showing 1
to 10
of 158 entries