| Key | Source | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| ChickenFarm__desc |
Enables to raise chickens for eggs and meat. Chickens need to be provided with water and animal feed. To obtain some chickens you can trade with a village on the world map.
|
可以养鸡吃鸡蛋和肉。需要为鸡提供水和动物饲料。你可以与世界地图上的一个村庄进行交易， 来获得一些鸡。
|
|
| CropDiedNoMaintenance__name |
Farm: {0} lost due to lack of workers
|
农场：因为缺少工人，{0}丢失
|
|
| CropHarvestNow__Tooltip |
Harvests the current crop prematurely. Estimated yield: {0}
|
过早收割当前作物。预计产量：{0}
|
|
| CurrentDisease__Info |
Months left: {0} | Health: {1} | Mortality: {2}
|
还剩几个月：{0} |健康率：{1} |死亡率：{2}
|
|
| DiamondReactor__name |
Diamond reactor
|
钻石反应堆
|
|
| DumpInMineTowerOnly |
Can be dumped only in Mine control tower's area with a dumping filter set or by enabling this product in the global dumping filter.
|
只有当矿山控制塔的倾倒筛选器上允许此产品倾倒或者在全局倾倒筛选器上启用此产品，才能倾倒在矿山控制塔的区域。
|
|
| EntityStatus__MissingCoolant |
Missing coolant
|
缺少制冷机
|
|
| EstablishedContracts__NoneInfo |
No active contracts. Time to make a new deal?
|
暂无激活的合同。也许是时候去签订新合同了？
|
|
| EstablishedContracts__Tooltip |
Lists all active contracts. These contracts may have a monthly Unity cost. A contract can only be canceled if it is not assigned to a Cargo Depot.
|
列出所有已建立的合同。这些合同可能每月会花费凝聚力。只有在没有分配到任何货运港的情况下，才能取消已建立的合同。
|
|
| EvaporationPondHeated__desc |
Produces salt by evaporating residual water from brine. The process is accelerated by utilizing a set of electric heaters.
|
通过蒸发盐水中的残留水来生产盐。使用一组电加热器可使该过程加速。
|
Showing 1
to 10
of 154 entries