| Key | Source | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| HousingUnityBonus__Tooltip |
If all the needs listed here are met, this housing will provide a Unity bonus in addition to the Unity it generates.
|
Kui kõik allpool loetletud vajadused on rahuldatud, võimaldab see majutus Ühtsuse boonust lisaks tavapärasele Ühtsusele, mis moodustub kõikidest majutusele osutatud teenustest.
|
|
| IndividualFoodSupply__Tooltip |
Estimates how long the current food supply can sustain the settlement. This estimate increases if other types of food are also available.
|
Hinnang ajale, mil praegune tarne võimaldab asumit toita. Seda hinnangut suurendatakse juhul, kui asumis on saadaval erinevaid toiduaineid.
|
|
| LabCannotResearchHigherTech__name |
Current research is too advanced for this lab
|
Hetke arendustegevus on meie labori jaoks liiga kõrgetasemeline
|
|
| LaunchPad_FuelTitle |
Rocket fuel
|
Kütust raketis
|
|
| Loan_Borrow__Tooltip |
Click to take this loan
|
Laenu vastuvõtmiseks klõpsake nuppu.
|
|
| Loan_CreditScore |
Trade reputation
|
Krediidiskoor
|
|
| Loan_CreditScore__Tooltip |
Indicates how reliably you repay loans. A higher Trade Reputation unlocks better loan deals. Paying on time improves your reputation, while missed payments lower it, making future loans harder to secure.
|
Näitab, kui hästi hoiate end maksetega kursis. Kõrgem skoor tähendab, et saate paremaid laenupakkumisi. Õigeaegne maksmine suurendab teie skoori, kuid maksete puudumine vähendab seda, muutes hiljem uute laenude saamise keerulisemaks.
|
|
| Loan_DurationTooltip |
The loan duration sets your minimum annual payment. You can repay the loan early at any time.
|
Laenu kestus määrab teie minimaalse aastase makse. Laenu saad alati varem tagasi maksta.
|
|
| Loan_Fee__Tooltip |
A one-time fee charged for each new loan
|
Igale uuele laenule rakendub ühekordne tasu.
|
|
| Loan_InterestRate__Tooltip |
Annual interest rate for new loans. The rate changes based on your Trade Reputation.
|
Uute laenude aastane intressimäär. See määr sõltub teie krediidiskoorist.
|
Showing 61
to 70
of 238 entries