| Key | Source | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| EntityBreakdownChance |
Breakdown chance: {0}
|
Rikkevõimalus: {0}
|
|
| EntityStatus__FullOutput |
Output is full
|
Väljund täis
|
|
| EntityStatus__MissingInput |
Missing input products
|
Puudub sisend
|
|
| EntityStatus__ResearchTooAdvanced |
Current task is too advanced for this lab
|
Ei saa arendada
|
|
| EstablishedContracts__NoneInfo |
No active contracts. Time to make a new deal?
|
Pole sõlmitud lepinguid. Kas on aeg uus tehing sõlmida?
|
|
| EstablishedContracts__Tooltip |
Lists all active contracts. These contracts may have a monthly Unity cost. A contract can only be canceled if it is not assigned to a Cargo Depot.
|
Loetleb kõik sõlmitud lepingud. Need lepingud võivad maksta kuupõhist Üksust. Kehtivat lepingut saab üles öelda ainult juhul, kui see ei ole määratud ühelegi kaubalaole.
|
|
| EstimatedWaterYieldTitle |
Average collection estimate
|
Keskmine vee kogumine
|
|
| ExcavatorT1__desc |
Suitable for mining any terrain with max bucket capacity of {0}.
|
Sobib kaevandamiseks mis tahes maastikul, maksimaalne kopamaht on {0}. See on üsna kõrge ja ei pääse transpordivahendite alt läbi, kasutage nende ületamiseks kaldteid.
|
|
| ExcavatorT2__desc |
This is a serious mining machine with max bucket capacity of {0}!
|
Tõsine kaevandusmasin suurima kopamahuga {0}! See on üsna kõrge ja ei pääse transpordivahendite alt läbi, kasutage nende ületamiseks kaldteid.
|
|
| ExhaustScrubber__desc |
Filters pollutants from hot exhaust gases and extracts useful resources.
|
Filtreerib {0}% saasteaineid kuumadest heitgaasidest ja eraldab kasulikke ressursse.
|
Showing 21
to 30
of 238 entries