| Key | Source | Translation | Status |
|---|---|---|---|
| AlertsNotifHud_Title |
Alerts
|
Сповіщення
|
|
| AlertsNotifHud_Unhide__Tooltip |
Unhide
|
Показати
|
|
| All |
All
|
Усі
|
|
| AlloyMixer__desc |
Mixes two molten metals to produce a uniform, high-quality alloy.
|
Змішує два розплавлені метали для отримання однорідного високоякісного сплаву.
|
|
| AlloyMixer__name |
Alloy mixer
|
Змішувач сплавів
|
|
| AllVehicles__Title |
All vehicles
|
Усі транспортні засоби
|
|
| AlphaStaticIslandMap__desc |
A balanced map great for new or casual players. The first and second starting locations offer easy access to all resources and plenty of space to build a large factory. Later on, create ramps to other platforms to scale up industrial and mining operations.
New Haven was the first map in Captain of Industry. It was first available in a closed alpha build in October of 2021. Back then, it was the only playable map in the game and it was much smaller than it is now.
|
Збалансована мапа, чудово підходить для новачків або звичайних гравців. Перша та друга початкові локації пропонують легкий доступ до всіх ресурсів і вдосталь місця, щоб побудувати велику фабрику. Пізніше створіть пандуси на інші платформи, щоб збільшити масштаби промислових і гірничодобувних операцій.
Нова Гавань була найпершою мапою в Captain of Industry. Вперше вона була доступна в закритій альфа-версії в жовтні 2021 року. На той момент це була єдина ігрова мапа в грі і тоді вона була значно меншою, ніж є зараз.
|
|
| AlphaStaticIslandMap__name |
New Haven
|
Нова Гавань
|
|
| AluminumCell__desc |
Uses electrolysis to extract pure aluminum from molten alumina. Consumes large amounts of electricity and carbon electrodes needs periodic replacements.
|
Використовує електроліз для вилучення чистого алюмінію з розплавленого глинозему. Споживає велику кількість електроенергії, а вугільні електроди потребують періодичної заміни.
|
|
| AluminumCell__name |
Aluminum cell
|
Алюмінієвий електролізер
|
Showing 51
to 60
of 3983 entries